"his van" - Traduction Anglais en Arabe

• شاحنته
• شاحنتِه

What if they're in his van and he's already killed her?
ماذا لو كانوا فى شاحنته و كان بالفعل قد قتلها

He always paid in cash, and I would load them into his van.
لطالما دفع لي نقداً, وأنا لطالما شحنتهم إلى شاحنته

He always stayed in his van... handed me cash in an envelope out the window.
ولقد كان دائماً يبقي في شاحنته ويناولني المال في ظرفٍ من النافذة

his van's been seized in connection with the assault and rape of this girl in the early hours.
تم الاستيلاء على شاحنته بعد هجوم واغتصب الفتاة في بداية الصباح

A man with sweets might trick you into his van or something.
رجل مع الحلويات قد خدعة لكم في شاحنته أو شيء من هذا.

Jimmy Chance took his van to pick up some bubble gum ice cream and ended up getting a double scoop of trouble.
ركب جيمي تشانس شاحنته لشراء بعض الآيسكريم بالعلك ووقع في مشاكل كبيرة

They're still checking Diesel's alibi, but I didn't find any black paint on his van.
مازالوا يتحققون من حجه غياب ديزل ولكنى لم أجد أى طلاء أسود على شاحنته

WE'VE GOT THE BLOODY TOOLS AND THE PLASTIC SHEETS IN THE BACK OF his van.
لقد وجدنا ادوات دموية واكياس بلاستيكية بصندوق شاحنته.

We moved into the car park where we saw our friend Mr Scott walking out from behind his van holding a double-barrelled shotgun.
انتقلنا إلى موقف السيارات حيث رأينا صديقنا السيد سكوت خارجا من وراء شاحنته حاملا معه طلقات نارية

And we had fairly painful sex. In his van..
ومارسنا الجنس بشكلٍ قاسٍ في شاحنته الصغيرة.

One of them has my face spray-painted on his van.
أحدهم لديه رذاذ الفم الخاص بي قام بتلوين شاحنته به

They found his van vacant off the Mulholland Drive.
ووجدوا شاحنته شاغرة قبالة محرك مولهولاند.

I drank more than I should, and we ended up back in his van.
ولقد شربت أكثر مما ينبغي وانتهى بنا الأمر في مؤخرة شاحنته

He parked his van in a car park two blocks down the street.
أوقف شاحنته في موقف للسيارات على بعد مبنيين آخر الشارع

I peeked behind the curtain in his van. He is definitely living in it.
ألقيتُ نضرة إلى مؤخرة شاحنته ، إنه بدون شكّ يعيش فيها

But when she was 5 years old her dad ran over one of her legs with his van and it's still kind of messed up in a pretty obvious, instantly visible way.
ولكنعندماكانتفيالخامسة.. والدها دهس أحد ساقيها بـ شاحنته ولايزال ذلك معيباً ..

But you're kind of following alongside his van.
ولكن انت تلاحقيه جنبا إلى جنب مع شاحنته.

See if we can figure out why he might have had a young girl in the back of his van.
.ولنري إن كان بإمكاننا معرفة سبب وجود فتاة في شاحنته

Maybe there's something else in his van he doesn't want you to find.
ربّما هناك شيئ آخر في شاحنته لا يريدكِ أن تجديه.

Once they were bound, he would transport them to his van where he sexually assaulted them, often for hours.
يقوم بنقلهم إلى شاحنته حيث يعتدي عليهم جنسياَ أحياناَ لساعات

I found this in his van along with about 100 photos of keri.
وَجدتُ هذا في شاحنتِه على طول مَع حوالي 100 مِنْ صورِ keri.