"hit it" - Traduction Anglais en Arabe

• عصفت به
• اضربه
• اضربها
• إضربْه
• إضرب
• إضربه
• ضربه
• ضربها
• إضربها
• ضرب ذلك
• ضَربَه
• أصبته
• إبدأوا
• أضربه
• تضربها

♪ I want you to hit it and quit it ♪
♪ أنا أريد منك أن عصفت به وإنهاء ذلك ♪

You just hit yours first. When you feel him drive, hit it.
عليك ضربه أولاً وعندما تشعر أنه يفعل، اضربه

hit it! hit it! I can't!
اضربها, اضربها لا استطيع, يجب ان اذهب الى المنزل

- Okay. hit it.
- حسنا، إضربْه.

Come on, come on, hit that meat. hit it, hit it, hit it! Who the hell do you think you are?
هيّا , هيّا , إضرب قطعة اللحم تلك من تظنين نفسك بحق الجحيم ؟

- Alpha leader, bring them in. hit it. - Mike, I'm only getting static.
زعيم الألفا أحضرهم, إضربه مايك لدي تشويش فقط

Yeah, that's why we hit it when they've been out on the water for at least two hours or so.
نعم، هذا هو السبب في أننا ضربها عندما كانوا على الماء لمدة ساعتين على الأقل أو نحو ذلك.

Brick, I want daylight. North ridge. hit it now.
- بريك، اريدضوء النهار الجسر الشمالي، اضربه الان

hit my target, and hit it on time.
والتي كانت: اضرب هدفي , و اضربه على الوقت

Fifty bucks I can hit it over the highway.
خمسون دولار انى استطيع ان اضربها الى الطريق السريع، هل من مراهن؟

- hit it! Let's get the fuck out of here!
- إضربْه,لنخرج من هنا-

hit it round the edges, nice and hard.
إضرب مستديرات الحافه بدقه وبشدّة

- Daddy, go get that alligator, Dad. - hit it hard!
أخرجه هناك يا أبّي إضربه بشدّة

Tell them we can give them a target if they can hit it.
اخبريهم انه يمكننا اعطائهم هدف ان ارادوا ضربه

Look at this room. It looks like a cyclone hit it.
إنظري إلى هذه الغرفة يبدو وكأنّ إعصار ضربها

And hit it a little low so you get some back spin
إضربها بشكل منخفض لكي تحصل على كرة لولبية

- hit it! - Ugh!
ضرب ذلك اللعنه

He says there's a dent in the refrigerator door where her head hit it.
يَقُولُ هناك طعجة في بابِ الثلاجةَ حيث رأسها ضَربَه.

Yeah, Matt and I, last cup, boom, hit it.
نعم , مات و أنا , الكوب الأخير , بوم , أصبته.

hit it!
إبدأوا

I promise I'll feed it and walk it and if it's bad I'll hit it with a shovel.
أنا أعدك أني سوف أغذيه وأنزهه واذا كان سيئ سوف أضربه بمجرفة

Get your elbow up. You can't hit it like that.
ارفع مرفقك الى أعلى لن يمكنك أن تضربها بهذا الشكل