"honey" - Traduction Anglais en Arabe

• عزيزتي
• عزيزي
• حبيبتي
• العسل
• حبيبي
• عزيزتى
• عسل
• والعسل
• عزيزى
• حبيبتى
• حلوتي
• هوني
• حبيبى
• ياعزيزي
• حبي

New Mexico has been so good for me, honey.
نيو مكسيكو كانت جيدة جدا بالنسبة إلي، عزيزتي

honey, I know you've been stealing from my truck again.
عزيزتي ، أنا أعلم بأنك تسرقين من سيارتي مجدداً.

honey, I could teach you that in an hour.
عزيزي أستطيع أن أعلمك ذلك خلال ساعة واحدة

honey, didn't your father say no to that idea years ago?
عزيزي , ألم يرفض والدك هذه الفكرة قبل أعوام ؟

Hi, honey. We were just going for a swim.
مرحباً حبيبتي ، كنا على وشك الذهاب للسباحة.

Bees provide small quantities of honey for domestic consumption; their pollination of tree and garden crops has increased production.
وينتج النحل كميات قليلة من العسل للاستهلاك المحلي؛ كما أن تلقيحه لﻷشجار ومحاصيل الحدائق يزيد من الانتاج.

honey, your wheelchair won't make it in that hat mud.
حبيبي , كرسيك المتحرك لن ينجو في هذا الوحل

And I don't think he's coming back, either. Huh. Cindy, honey!
ولا أظن انه سيرجع ، أيضاً سيندي ، عزيزتي بسرعة

honey, the police are here to keep us safe. That's all.
عزيزتي , الشرطة هنا لأجل سلامتنا هذا كل مافي الأمر

honey, can you give us a couple of minutes, please?
عزيزتي ، هلا تتركيننا على إنفراد لنتحدث ، رجاء؟

That's great, honey. Go wash your hands before lunch, okay?
هذا جميل عزيزتي, هيا أذهبي لغسل يديك قبل الغداء؟

Look, honey, I think that we should see someone.
أنظر، عزيزي. أعتقد أن علينا رؤية شخصاً ما

Oh, honey, you've come to a goat's house looking for wool.
عزيزي ، لقد أتيت إلى منزل العنزة لتبحث عن الصوف

And I swear, honey, deep in my belly, you heard me cry.
و أنا أقسم يا عزيزي و من أعماقك كنت تسمعني أبكي

And listen, honey, I am sorry for sleeping with Ryan.
واسمعني يا عزيزي أنا آسفة اني نمت مع ريان

Well, honey, it's after 5:00. I doubt he's there now.
حسناً حبيبتي إنها بعد الخامسة اشك بأنه سيكون هناك.

Okay, well, it's been good talking to you, honey.
حسنا، حسنا، كان من الجيد التحدث إليك، العسل.

So honey if you're cold, I'm with ya baby.
لـذا إن كنت تشعـر بالبرد أنـا معـك حبيبي

Coral, honey, these are our kids we're talking about.
عزيزتى , كورال هؤلاء اطفالنا الذين نتحدث عنهم

Purified honey wax, holy water, full-length mirror would be very useful.
سمع عسل نقي، ماء مُقدس مرآة طويلة قد يكونون مفيدين.

Often referred to as a land of milk and honey, Palestine has instead had too much bloodshed and tears.
إن فلسطين التي كثيرا ما تكنّى بأرض الحليب والعسل شهدت عوضا عنهما سكب الكثير من الدماء والدموع.

Show'em you're friendly, honey. Let them smell your hand.
اظهر له انك صديق يا عزيزى دعهم يشموا يدك

I need you to tell me what happened with Lisa, honey.
أريد منكى أن تخبرينى ماذا حدث مع ليسا يا حبيبتى

Dammit, his O2 sat's dropping. Get out of the way, honey.
تباً، معدل الاكسجين في هبوط ابتعدي عن الطريق يا حلوتي

Yo, moms, you see honey, ask her how those skittles treated her.
يا أمي، إن رأيتِ هوني أخبريها كيفَ كانت هدية الـ سكيتلز؟

I told you not to bother me at the office, honey.
اهلا حبيبى ألم اخبرك بالا تتصل بى فى المكتب حبيبى

Look, honey, you better keep it down in here, okay?
أنظر ياعزيزي من الافضل ان تحتفظ بذلك لنفسك، حسنا؟

(Chuckles) Wow. So, honey, there goes our free Saturday.
اجل حبي , ان هذا السبت يوم راحتنا