"hooli" - Traduction Anglais en Arabe

• هولي
• هولى

They're saying half of all Hooli employment agreements may be legally invalid.
هذا لا شيء, يقولون أن نصف اتفاقية العمل لدى هولي قد تكون غير صالحة

We've only been live for two weeks, and we just cracked the top 500 in the Hooli app store.
لقد نشرنا قبل أسبوعين وقد وصلنا لأعلى 500 في متجر "هولي" للتطبيقات

True, but overall, we're firmly in the top 30,000 Hooli phone apps.
صحيح، لكن بشكل عام نحن في أعلى 30000 برنامج لدى "هولي" للتطبيقات

Pied Piper, just like yourselves, has reached the Hooli app store's top 500 list, and you guys are aware that you are all directly above us on the list, which is why you should know that a patent troll
"بايد بايبر", مثلكم تماماً, وصلت إلى قائمة أعلى 500 تطبيق استخداماً في متجر تطبيقات "هولي", وأنتم تُدركون

Obviously, you don't have your Hooli news alerts up to date.
من الواضح, ان اخبار هولى عندك ليست تجدد اولاً بأول

By 8:00 a.m. tomorrow, you will hand over to Hooli all your data and systems.
ستقوم بتسليم كل البيانات و الأنظمة إلى "هولي".

But in the days to come, what I will be thinking of most is all of you, the good people of Hooli, and what we've built together.
ولكن في الأيام القادمة، الأمر الذي سوف يشغل تفكير هو أنتم جميعاً، الأشخاص الطيبون من "هولي" و ما قمنا ببنائه معاً.

See, eventually, over time, this will render every server that Hooli operates obsolete, which would make Jack Barker shit himself.
انظر، في نهاية المطاف، مع مرور الوقت، وهذا سيجعل كل خادم تعمل به "هولي"، عديم الفائدة،

When we get home, I'm going to do everything in my power to get you back in the good graces of the Hooli board.
‫عندما نصل إلى الوطن، سأقوم ‫بكل ما هو في وسعي ‫حتى تعود على تصالح ‫مع مجلس إدارة "هولي".

I think my decentralized Internet threatens Hooli's box business model.
‫أعتقد أن الإنترنت اللا مركزي خاصتي ‫يهدد نموذجك "هولي بوكس".

So Hooli's entire intellectual property claim boils down to three simple questions.
اذا مطالبة (هولي) بالاستيلاء على الملكية الفكرية تقع في ثلاث اسئلة

Well, under the law, Hooli can lay claim to the underlying intellectual property that makes up Pied Piper.
بأنظمة القانون, يحق لشركة هولي أن تدعّي المُطالبة بأن "المزمار" من حقوقها الفِكرية

Well, I mean, it all depends on whether or not the attorneys at Hooli figure out that your girlfriend is your laptop.
الأمر يعتمد على القانونيّين لدى شركة هولي هل اكتشفوا أن مصطلح "حميمة" تعني أنه لابتوب

And even if Hooli ends up owning it, we built it with no resources and a fucking stream of endless obstacles.
وحتى لو انتهى الامر بامتلاكه من (هولي) نحن قمنا ببنائه بدون اي موارد و بث حي بدون اي معوقات

Hooli-search and the full suite of Hooli computing power.
بحث (هولي) والمجموعة الكاملة من قدرات (هولي) الحاسوبية

Hooli is about innovative technology that makes a difference, transforming the world as we know it.
هولي" بخصوص تقنية مُبتكرة" التي تصنع الفارق ,حوَلت العالم للعالم الذي نعرفه

Uh, I just, I don't want to end up being a Hooli lifer.
لا أريد أن ينتهي بي الحال لأعيش حياة "هولي" كالسجين

I mean, they can't afford to lose Hooli's business.
اعني, جميعهم لا يتحملون خسارة الشراكة مع (هولي)

"a middle-out compression platform company, for 250 million dollars." Even after they shit the bed with Nucleus, Hooli gets to build our platform and we don't?
شركه ضغط منصات متوسطه مقابل 250 مليون هولى ستقوم بصناعه منصتنا, و نحن لا ما المضحك بشأن هذا؟

We mated Hooli engineers with Hooli designers in a Hooli kennel.
لقد تزاوجنا مع مهندسى "هولى , مع مصممين "هولى" فى مؤسسه تربيه كلاب "هولى "

- Go to the Hooli news website. - Okay.
اذهب الى موقع هولى الاخبارى حسناً