I've done horrible things, and I told myself it was fine. | Open Subtitles | لقد فعلت أشياء فظيعة وأخبرت نفسي أنْ لا بأس بها |
I told you about all the horrible things I did because I needed a friend and you agreed, and now you're holding it against me. | Open Subtitles | قلت لك عن كل الأشياء الرهيبة فعلت لأنني في حاجة إلى صديق وكنت وافقت، والآن أنت عقد ذلك ضد لي. |
I mean, imagining she did all these horrible things. | Open Subtitles | أعني، تخيلوا أنها قامت بكل تلك الأشياء الفظيعة |
I did horrible things to a lot of good people. | Open Subtitles | أنا فعلت الأشياء المرعبة إلى الكثير من الناس الطيبين. |
I know there are people detained here who have done horrible things, but... this doesn't feel like justice. | Open Subtitles | أعرف أن هناك اشخاص اعتقلوا هنا فعلوا أشياء رهيبة لكن |
Uh, everyone's sitting around, talking about all the horrible things they did, and then everyone else is laughing. | Open Subtitles | كان الجميع جالسون في دائرة ويتحدثون عن كل الأمور الفظيعة التي فعلوها ثم يضحك الجميع معاً |
And I'm sorry for not being mad enough when you said all those horrible things to me. | Open Subtitles | و أنا أعتذر عن عدم غضبكِ كفايةً بعد كلّ ما قلتِه لي من أمور فظيعة. |
It's always... all these horrible things, and I get dragged right up next to them. | Open Subtitles | السبب دوماً هو هذه الفظائع التي يجرّونني إليها. |
It can do no harm on its own, but when it takes possession of a human body, it can do horrible things. | Open Subtitles | لايمكن أن تفعل أي ضرر من تلقاء نفسها إلا عند استحواذها على الجسم البشري يمكن أن يفعل أشياء فظيعة |
But then you get to see terrible things on and on, you know, horrible things. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك تستطيعين رؤية أشياء فظيعة، تعرفين، أشياء فظيعة. |
They keep coming to me, showing me horrible things, escalating every night, until it got physical. | Open Subtitles | تستمر بالمجيء إلي وتريني أشياء فظيعة يحدث ذلك كل ليلة حتى اصبحت جسدية انظروا، انظروا |
So, as you know, from time to time, we give famous people a chance to read some of the horrible things people say about them on Twitter. | Open Subtitles | إذًا كما تعلمون من وقت لآخر نحن نعطي الأناس المعروفين فرصة لقراءة بعض الأشياء الرهيبة |
Detective, I can be blamed for many horrible things, but synthetic souls are not one of those horrible things. | Open Subtitles | أيها المحقق، يمكنني أن الٌام لكثير من الأشياء الرهيبة ولكن الأرواح الإصطناعية ليست واحدة من تلك الأشياء الرهيبة |
Because I've been overcompensating for all the horrible things I've done. | Open Subtitles | لأني أبالغ في التعويض عن كل الأشياء الفظيعة التي فعلتها |
Which means all the horrible things are going to happen and there's nothing we can do. | Open Subtitles | هذا يعني أن كل الأشياء الفظيعة سوف تحدث ولايوجد شيء يمكنا فعله |
I would not worry about that. horrible things happen in every old house. | Open Subtitles | وأود أن لا تقلق بشأن ذلك, الأشياء المرعبة تحدث في كل بيت القديم, |
Little bugger would take over their central nervous system... make them do all sorts of horrible things to themselves. | Open Subtitles | حشرة صغيرة تسيطر على جهازهم العصبي تجعلهم يفعلون أشياء رهيبة بأنفسهم |
So, like, all the horrible things that happen to me, they're OK, because they just... bring me closer to enlightenment. | Open Subtitles | مثل تلك الأمور الفظيعة التي حدثت لي تلك الأمور لا ضرر منها لأنها قربتني من التنوير |
I have done horrible things in their armies, things that I will never be able to forgive, but I will do them no more. | Open Subtitles | لقد ارتكبتُ أمور فظيعة في جيوشهم أمور لا أظنني سأكون قادراً على أن أغفر لنفسي فِعلها ماحييت, لكِنني لن أكررها. |
I spent most of my life thinking that men in masks were only capable of doing horrible things. | Open Subtitles | أمضيت أغلب حياتي ظانًا أن المقنعين لا يفعلون إلّا الفظائع. |
Just as there's no proof of all the horrible things you accuse me of. | Open Subtitles | كما لا يوجد دليل على كل الأشياء المريعة التي تتهميني بها. |
I said those horrible things to you, my fiancée left me. | Open Subtitles | ،ما أقول الأمور الشنيعة لكِ .فقد تركتني خطيبتي بها |
He told me that other people would say horrible things about you. | Open Subtitles | قال أن أناس آخرون أو صحف ستقول عنكِ أشياء سيئة. |
As we speak, there are horrible things happening in this city. | Open Subtitles | ونحن نتكلم، هناك أشياء مروعة يحدث في هذه المدينة. |
I'm fleeing, like bambi from a forest fire, and so should you,'cause horrible things happen here. | Open Subtitles | أنا أهرب، كهروب الدب من الغابة المحترقة، وأنت يجب أن تهربي كذلك، لأن أشياءً فظيعة حصلت هنا. |
I used my power against my own, and they said they'd do horrible things to me if I misuse my magic again. | Open Subtitles | وتوعّدن بفعل الشنائع بي إن أسأت استخدام سحري مجددًا. |
He mostly draws snakes doing horrible things to naked chicks. | Open Subtitles | إنه فنان أوشام . غالباً ما يرسم ثعابين تقوم بأشياء فظيعة بفتيات عارية |