How'bout a hot bath before we go to bed? | Open Subtitles | كيف 'نوبة حمام ساخن قبل أن نذهب إلى السرير؟ |
But don't worry. I put him in a nice hot bath. | Open Subtitles | لكن لا تقلقي ، لقد وضعته في حمام ساخن جميل |
But how about I go upstairs and draw us a nice, hot bath right now? | Open Subtitles | لكن الأن ماذا عن أن نصعد الى أعلى ونأخذ حمام ساخن ؟ |
I gotta call all my friends, let it slip that I'm on the show until they're all so jealous they wanna take a lot of pills, slide into a hot bath, and then slit their wrists. | Open Subtitles | سأتصل بكلّ أصدقائي، وأزل لساني بأنّي على البرنامج حتى يصبحون غيورين ويودون أخذ الحبوب و حمّام حار وبعد ذلك حزّ أرساغهم |
Nothing that a swim and a hot bath and a good night's sleep won't cure. | Open Subtitles | لا شيء سوى السباحه او الحمام الساخن و النوم جيدا بالليل يستطيع شفاء هذا |
Go home, take a hot bath, and start looking into technical colleges. | Open Subtitles | إذهبي إلى المنزل وخذي حماماً ساخناً وأبحثي عن جامعه تخصصيه |
My only special interest right now is a hot bath. | Open Subtitles | أكثر إهتماماتى فى الوقت الحالى هو حمام دافئ |
Oh, I feel so good after a long, hot bath. | Open Subtitles | ينتابني شعور رائع بعد تناول حمّام ساخن |
Hey, buddy, it's time for a nice hot bath. Are you ready? | Open Subtitles | لقد حان الوقت لحمام ساخن لطيف ، هل أنت مستعد ؟ |
I imagine you're in need of a hot bath and a good dinner to feel like an Englishman again. | Open Subtitles | أتخيل أنك بحاجة إلى حمام ساخن وعشاء جيد .لتشعر بأنك رجل إنكليزي .. |
I know you're probably gonna want To take a hot bath when you get in. | Open Subtitles | أعلم أنك ستريدين أخد حمام ساخن حينما تصلين |
What if he just put it in halfway... and then I took a really hot bath after and really cleaned up? | Open Subtitles | .. ماذا لو وصلنا لنصف الطريق ثم أخذت حمام ساخن ونظفت نفسي؟ |
Why don't I make you a cup of tea and then I'll run you a nice hot bath. | Open Subtitles | سوف أحضر لكي كوب شاي ثم أعد لكي حمام ساخن |
Come on in. We need to talk. Then I need a hot bath. | Open Subtitles | تعال, نحتاج للتحدث، وبعدها أنا بحاجة إلى حمام ساخن |
I just can't wait to get in a hot bath and soak this infected toenail. | Open Subtitles | لا استطيع الانتظار للحصول على حمام ساخن ونقع هذه الاظافر الملوثه |
I was just stopping by for a bottle of whiskey... and a nice hot bath. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ فقط أَتوقّفُ له قنينة الويسكي و حمّام حار لطيف |
Straight into a hot bath they go, and do they scream! | Open Subtitles | مباشرة إلى a حمّام حار يَذْهبونَ، ويَصْرخونَ! |
A meal, a hot bath, a few pounds in his pocket. | Open Subtitles | الطعام .. الحمام الساخن .. إذا أجتزتي الأختبار |
First thing is to take off your wet clothes and get into a hot bath before you catch pneumonia. | Open Subtitles | أول شيئ إخلع ملابسك المبتلة وأدخل إلى الحمام الساخن قبل أن تصاب بالإلتهاب الرئوى |
I just wanna soak in a hot bath and have a little me time. | Open Subtitles | أريد أن أخذ حماماً ساخناً و أحظى ببعض الوقت مع نفسي |
Make a hot bath, eat something and take the pill. | Open Subtitles | ،ولكن اولاً، خذ حمام دافئ وكُل شيءً ثم خذ الحبة |
Why, a hot bath and a long, cold drink... always gives me a brand-new outlook on life. | Open Subtitles | حمّام ساخن وطويل، وشراب بارد... دوماً يعطيني رؤية جديدة للحياة |
I needed a hot bath, a warm bed. | Open Subtitles | كنت أحتاج لحمام ساخن فراش دافيء |
And run a hot bath, I want to steam them. | Open Subtitles | ثم جهز حماما ساخنا أريد أن أطهرها بالبخار |
You're supposed to be taking a hot bath. | Open Subtitles | من المفترض عليك أن تأخذي حمّامًا ساخنًا. |
Echinacea and a hot bath. | Open Subtitles | عليكِ بالأعشاب والحمام الساخن |
But what I want right now is peace and quiet and a hot, hot bath. | Open Subtitles | شكراَ لكن ما أريده الآن هو السلام والهدوء وحمام ساخن |