"hot tea" - Traduction Anglais en Arabe

• الشاي الساخن
• شاي ساخن
• شاياً ساخناً
• الشاي الحار
• وشاي ساخن
• الشاي الدافئ

He was also forced to drink strong alcohol and hot tea was poured over him.
كما أُجبر على شرب كحول قوي وسُكب عليه الشاي الساخن.

Ma'am, I ordered a pot of hot tea for your room.
سيدتي، طَلبتُ كأسا من الشاي الساخن لغرفتِكَ.

- You wouldn't think hot tea would do the trick in heat, but you'd be wrong.
قد تعتقدين انه لا يجب شرب الشاي الساخن هنا و لكنكِ ستكونين مخطئة

How about I make you some hot tea with lemon and codeine?
ماذا لو أعمل لك شاي ساخن بالليمون والكودايين؟

It could be having a cigarette, or that first sip of hot tea on a cold morning, or it could be your mates.
... قد يكون تدخين سيجارة أو أول رشفة من شاي ساخن ... في صباح يوم بارد .. أو قد يكون أصدقاؤكِ

I need a housecoat and a hot tea with lemon.
أحتاج معطفاً، و شاياً ساخناً بالليمون.

From the firewood stove, candied chestnuts go well with hot tea.
،الحطب مخصص للموقد الكستناء المحلاة تتوافق جيداً مع الشاي الحار

Yeah, I... I brought you some hot tea for your throat.
لقد جلبت لك بعضًا من الشاي الساخن لأجل حلقك

No food, just a cup of hot tea with lemon.
لا طعام, فقط كوب من الشاي الساخن بالليمون

How about Girl About to Pour hot tea On Sister's Head?
ماذا عن فتاة أوشكت أن تسكب الشاي الساخن على رأس أختها؟

I need some hot tea to warm me up.
احتاج إلى بعض الشاي الساخن لتدفئتي.

I'll stick to honey and hot tea, thanks.
سأخذ العسل و الشاي الساخن شكراً

Now you should not worry about all this, you just drink this hot, hot tea.
الان ليس عليك ان تقلقي من كل هذا ...فقط اشربي هذا الشاي الساخن الساخن

He gets hot tea in a floral glass.
لقد حصل علي شاي ساخن في كوب مزهر هو جري بصعوبة

Could I have a hot tea, please?
ـ ممكن أن أحصل على شاي ساخن لو سمحتي ؟

Relax. It's hot tea for my throat.
إهدأ، إنه شاي ساخن لحلقي.

hot tea, coffee?
شاي ساخن أو قهوة?

Jet, relax! So the old guy had some hot tea. Big deal.
اهدأ يا (جيــت) ، لقد حصل العجوز على شاي ساخن و حسب

Coffee for me, hot tea for Brigette, and we're in a little bit of a hurry.
انا اريد قهوة, و(بريجيت) تريد شاي ساخن, ونحن على عجلة.

I'll fix you some hot tea.
سأعد لك شاياً ساخناً.

Well, a bunny gone bad is going away, and you'll wake up tomorrow with piping hot tea cakes, same as always.
حَسناً , a أرنب فَسدَ يُسافرُ، وأنت سَتَستيقظُ غداً بكعكِ الشاي الحار جداً، نفسه كدائماً.

We'll get you some warm clothes and a nice hot tea.
وستحصل على بعض الملابس الدافئة وشاي ساخن .

It's cool raining, hot tea would be fine.
المطر بارد الشاي الدافئ سيكون جيد