It appears very few at this hour of the night. | Open Subtitles | يبدو أنه قليل جدا في هذه الساعة من الليل |
Must be out of our bleeding minds, out here at this hour of the night. | Open Subtitles | يجب علينا ان نخرج من نزيف العقول هذا هنا فى تلك الساعة من الليل |
Ah, sure. Can't be traipsing round out there at this hour of the night. | Open Subtitles | بالتأكيد لا يمكنك التمشي في الخارج في هذه الساعة من الليل. |
No-one visits the council chambers at this hour of the night. | Open Subtitles | لا احد يزورُ قاعةَ المجلس في هذا الوقت من الليل |
Thanks. you found out a temple at this hour of the night in Goa. | Open Subtitles | شكرا ,وجد معبدا فى هذا الوقت من الليل فى جوا |
We've caused you trouble at this ungodly hour of the night but it was obvious there was some kind of misunderstanding. | Open Subtitles | لقد سببّنا لك إزعاجًا فى تلك الساعة المتأخرة من الليل ولكن يبدو أن هناك سوء فهم |
Keep the change We bothered you at this hour. of the night. | Open Subtitles | احتفظ بالباقي. لقد أزعجناك في هذه الساعة من الليل |
How dare you come in here at this hour of the night and frighten these people. | Open Subtitles | كيف تجرؤ على المجيء هنا في هذه الساعة من الليل وتخيف هؤلاء الناس. |
She's usually home this hour of the night. | Open Subtitles | عادة تعود بهذه الساعة من الليل |
At this hour of the night, you look at yourself, and the truth has a way of lying there on the rug in front of you. | Open Subtitles | في هذه الساعة من الليل ... تنظرين إلي نفسك ، و الحقيقة تبتعد عنك والكذب يتواجد أمامك على البساط |
A visitor. At this hour of the night. | Open Subtitles | زائر في هذه الساعة من الليل |
- What are you doing here at this hour of the night? | Open Subtitles | -ماذا تفعل فيي هذه الساعة من الليل ؟ |
- At this hour of the night? | Open Subtitles | فى هذه الساعة من الليل ؟ |
Now guess what you are doing here at this hour of the night. | Open Subtitles | الان خمن ماذا تفعل هنا فى هذا الوقت من الليل |
A lot of hungry deer walking around at this hour of the night and... | Open Subtitles | واجهت الكثير من الظبي الجائع في هذا الوقت من الليل |
Where are you going at this hour of the night? | Open Subtitles | أين أنت ذاهبة في هذا الوقت من الليل ؟ |
Who I shine will be able to be to this hour of the night? | Open Subtitles | من المتصل فى هذا الوقت من الليل ؟ |