| - Morning. - Morning, honey. How'd you sleep? | Open Subtitles | صباح الخير صباح الخير عزيزتى.كيف كان نومك |
| How'd you sleep in Nicky and Alex's old room? | Open Subtitles | كيف كان نومك في غرفة (نيكي) و(آليكس) القديمة؟ |
| Well, good morning, camille. How'd you sleep? | Open Subtitles | حسناً صباح الخير كاميليا كيف كان نومك ؟ |
| How'd you sleep last night? | Open Subtitles | كيف نمت ليلة أمس؟ |
| How'd you sleep last night? | Open Subtitles | كيف نمت ليلة البارحة؟ |
| How'd you sleep last night? | Open Subtitles | كيف يمكنك النوم الليلة الماضية؟ |
| "How'd you sleep last night?" | Open Subtitles | على سبيل المثال كيف كان نومك ليلة أمس |
| - Hey, How'd you sleep, Peter? | Open Subtitles | كيف كان نومك بيتر؟ |
| - How'd you sleep? - Good. | Open Subtitles | كيف كان نومك جيد |
| - Morning. - How'd you sleep? | Open Subtitles | صباح الخير - كيف كان نومك ؟ |
| How'd you sleep? | Open Subtitles | كيف كان نومك ؟ |
| How'd you sleep? | Open Subtitles | كيف كان نومك? |
| How'd you sleep? | Open Subtitles | كيف كان نومك ؟ |
| How'd you sleep? | Open Subtitles | كيف كان نومك ؟ |
| How'd you sleep last night? Good. Yeah? | Open Subtitles | كيف نمت في الليلة الماضية ؟ |
| How'd you sleep, Mike? | Open Subtitles | كيف نمت يامايك؟ |
| How'd you sleep last night? | Open Subtitles | كيف نمت ليلة أمس؟ |
| How'd you sleep last night? | Open Subtitles | كيف نمت البارحة؟ |
| How'd you sleep? | Open Subtitles | كيف يمكنك النوم |
| How'd you sleep? | Open Subtitles | كيف نمتي? |
| How'd you sleep last night? | Open Subtitles | هاوعد تنام الليلة الماضية ؟ |
| Well, that's what I'm doing. Hey. How'd you sleep? | Open Subtitles | هذا ما أنوي فعله أنا. كيف نمتِ يوم الأمس؟ |
| "How'd you sleep?" | Open Subtitles | هل نمت جيدا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 