| You know, how are you- How are you guys? | Open Subtitles | أتعلمون ؟ ، كيف حالكم يا رفاق ؟ |
| How are you guys doing? Need anything? | Open Subtitles | كيف حالكم يا رفاق, هل تحتاجون أي شيء ؟ |
| How are you guys? | Open Subtitles | كيف حالكم يا رفاق ؟ |
| Hey, Barb. How are you guys? | Open Subtitles | مرحباً، نيد مرحباً بارب، كيف حالكم يارفاق. |
| How are you guys doing? | Open Subtitles | كيف حالكم يا شباب ؟ |
| How are you guys doing? | Open Subtitles | كيف يا رفاق تفعل؟ |
| How are you guys used to these things? - You can't be here. | Open Subtitles | كيف أنتم معتادون على هذه الأشياء؟ |
| - How are you guys holding up? | Open Subtitles | كيف حالكم يا رفاق ؟ |
| Hi. How are you guys? | Open Subtitles | مرحبا , كيف حالكم يا رفاق ؟ |
| I'm sorry, How are you guys... | Open Subtitles | أنا آسف، كيف حالكم يا رفاق |
| How are you guys? | Open Subtitles | كيف حالكم يا رفاق ؟ |
| How are you guys? | Open Subtitles | كيف حالكم يا رفاق ؟ |
| Thank you. So How are you guys? | Open Subtitles | شكرًا كيف حالكم يا رفاق ? |
| So... How are you guys? | Open Subtitles | كيف حالكم يا رفاق ؟ |
| - So, How are you guys? | Open Subtitles | -إذاً كيف حالكم يا رفاق ؟ |
| How are you guys? | Open Subtitles | كيف حالكم يارفاق ؟ |
| How are you guys? Ok? | Open Subtitles | كيف حالكم يا شباب? |
| How are you guys doing? | Open Subtitles | كيف يا رفاق تفعل؟ |
| How are you guys? | Open Subtitles | كيف أنتم أيها الرجال؟ |
| How are you guys living? | Open Subtitles | كيف حالك الرجال يعيشون؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 