"how did he know" - Traduction Anglais en Arabe

• كيف عرف
• كيف علم
• كيف يعرف
• كيف علمَ
• كيف له أن يعرف

If he's not an astrologer How did he know that Iqbal would want to pee at precisely 6:45 a.m.?
إذا هو ليس عرافاً كيف عرف أن إقبال يريد أن يتبول على وجه التحديد الساعة 6:

How did he know where to find her when his boat, it had only just arrived?
كيف عرف مكانها, وقد كان قاربه قد وصل للتو هنا

Luke here still thinks I got ripped off, but if that guy wasn't legit, How did he know that Luke was my son?
لوك ، الى الان يظن بإنني سُرقت لكن اذا هذا الرجل لم يكن صادقا كيف عرف بإن لوك ابني ؟

How did he know what hotel they were at?
كيف علم بالفندق الذي قد كانوا فيه ؟

Then How did he know it was there,and why did he take it?
إذن كيف علم أنها كانت هناك ، و لماذا أخذها؟

But... How did he know about Gyung Joon's mom's money?
لكن , كيف يعرف بشأن ميراث والدة كيونج جون ؟

If this guy is such a con man, How did he know your dad was Mr. real estate?
اذا كان الرجل كاذبا كيف عرف بإن اباك ، السيد العقاري

But he got there as quickly as I did, so How did he know about the investigation?
لقد وصل إلى هناك بسرعة كبيرة لذا كيف عرف بشأن التحقيق؟

But How did he know after this particular meeting she'd be emotionally raw?
و لكن كيف عرف انها ستكون ضعيفة عاطفيا بعد هذا الاجتماع بالتحديد؟

How did he know that she was here?
كيف عرف بأنّها كانت هنا؟ أفرغنا سجلات هاتفه الخلوي.

It makes sense, but How did he know they would come here?
هذا منطقي، ولكن كيف عرف أنهم سيأتون هنا ؟

And How did he know the victim would be here when he wanted?
ولكن كيف عرف أن الضحية سيكون هنا متى أراد؟

How did he know I'll make good uses of a large fortune?
كيف عرف سأدلي الاستخدامات الجيدة من ثروة كبيرة؟

So How did he know that a proud serial killer wouldn't just pop up and say, "That wasn't me"
إذن كيف عرف أن قاتل مُتسلسل فخور بنفسه لن يظهر ويقول، "هذا ليس أنا"

How did he know she was poisoned with oleander?
كيف عرف أنها سممت بنبات الدفلى ؟

How did he know about that alarm system?
كيف عرف حول بأنّ نظام جرس الإنذار؟

Ok,but How did he know that my son's name was ned?
حسناً ، ولكن كيف عرف اسم ابني نيد؟

You know that fella in the mask? How did he know that Vince was allergic to nuts?
ذلك الفتى المقنع، كيف علم أنه يعاني من الحساسية ضد الفول السوداني؟

How did he know about our neighbor downstairs, Terry?
كيف علم عن جارنا بالاسفل يا تيرى ؟

How did he know what he did was going to work?
كيف علم بأن ما قام به كان سوف ينجح ؟

You didn't tell him... so How did he know it was really wires?
أنّكلمتخبره.. ـ لذا، كيف يعرف أنها كانت أسلاك؟

How did he know where he was, Johnse?
كيف علمَ بمكانه، (جونسى)؟

If he can't see colors, How did he know which one was red?
إذا لم يكن يستطيع تمييز الألون كيف له أن يعرف أيّتها كانت حمراء؟