Découvrez nos services en

    "how did you end" - Traduction Anglais en Arabe

    • كيف انتهى بك
        
    • كيف أنتهى بك
        
    • كيف إنتهى بك
        
    • كيف أنتهى بكِ
        
    • كيف أنتهيت
        
    • كيف انتهى بكِ
        
    So, Max, How did you end up here tonight? Open Subtitles اذا, ماكس كيف انتهى بك المطاف هنا هذه الليلة؟
    How did you end up with Morgan's gun? Open Subtitles كيف انتهى بك الحال و معك بندقية مورجان
    So tell me, How did you end up coming by the house today? Open Subtitles إذاً أخبرني , كيف انتهى بك المطاف بمنزلنا اليوم ؟
    How did you end up in this part of the world? Open Subtitles كيف أنتهى بك المطاف في هذا الجزء من العالم؟
    How did you end up here then, love? Open Subtitles كيف إنتهى بك المطاف هنا ، ثم العشق ؟
    How did you end up in this job, Ms. Uemura? Open Subtitles كيف انتهى بك الأمر في هذه الوظيفة سيدة يومورا ؟
    How did you end up in that dead girl's motel room? Open Subtitles كيف انتهى بك المطاف بغرفة نُزل الفتاة الميّتة؟
    Hey, I never asked you, Borges, How did you end up with that arm? Open Subtitles هيي، لم أسألك أبداً يا بورجز، كيف انتهى بك الحال بتلك الذراع؟
    How did you end up here, wandering the oceans with a band of rogues? Open Subtitles كيف انتهى بك الأمر هنا ؟ تطوف المحيط مع مجموعة من المخادعين
    So... How did you end up with the plane? Open Subtitles كيف انتهى بك المطاف على متن الطائرة؟
    How did you end up with such a loss? Open Subtitles كيف انتهى بك الحال بخسارة كهذه؟
    Tell me, How did you end up here today? Open Subtitles قولي لي كيف انتهى بك إلى هُنا؟
    How did you end up on these tapes? Open Subtitles كيف انتهى بك الأمر على هذه الأشرطة؟
    Yeah, so How did you end up there? Open Subtitles صحيح , لذا كيف انتهى بك المطاف هناك ؟
    So, tell me this one... How did you end up here? Open Subtitles اذاً، اخبريني، كيف انتهى بك الامر هنا؟
    How did you end up here in this place? Open Subtitles كيف انتهى بك الامر الى هذا المكان؟
    No. How did you end up in the hands of a slave trader? Open Subtitles لا، أقصد كيف أنتهى بك الأمر مع تجار العبيد؟
    How did you end up in this war? Open Subtitles كيف أنتهى بك المطاف في هذه الحرب؟
    So, How did you end up here? Open Subtitles إذآ, كيف إنتهى بك المطاف هاهنا؟
    I am sorry. How did you end up in that cafe? Open Subtitles ـ آسفة ـ كيف أنتهى بكِ الأمر في ذلك المقهى؟
    How did you end up supervising a gate blessing? Open Subtitles كيف أنتهيت بأن تكون مشرفاً غلى مباركة البوابة؟
    And How did you end up in the duck pond? Open Subtitles كيف انتهى بكِ المطاف في بركة البط؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus