Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"how did you find this place" - Traduction Anglais en Arabe
-
كيف وجدت هذا المكان
-
كيف تجد هذا المكان
-
كيف وجدتَ هذا المكان
-
كيف وجدتِ هذا المكان
-
كيف عثرت على هذا المكان
-
كيف وجدتم هذا المكان
-
من أرشدكِ إلى هذا المكان
| And How did you find this place? | Open Subtitles | و كيف وجدت هذا المكان ؟ |
| How did you find this place? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان ؟ |
| How did you find this place? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المكان ؟ |
| How did you find this place again? | Open Subtitles | كيف تجد هذا المكان مرة أخرى؟ |
| How did you find this place? | Open Subtitles | كيف وجدتِ هذا المكان |
| How did you find this place of great riches when all before you had failed? | Open Subtitles | كيف عثرت على هذا المكان الغنيّ، بينما فشل من قبلك؟ |
| How did you find this place? | Open Subtitles | كيف وجدتم هذا المكان ؟ |
| How did you find this place? | Open Subtitles | كيف وجدتِ هذا المكان ؟ |
| And How did you find this place? | Open Subtitles | و كيف عثرت على هذا المكان ؟ |