"how do you deal" - Traduction Anglais en Arabe

• كيف تتعامل
• كيف تتعاملين
• كيف تتعاملون
• كيف تعاملت

How do you deal with people looking at you that way?
كيف تتعامل مع الناس الذين ينظرون إليك بتلك الطريقة ؟

How do you deal with the guilt of getting those kts expelled?
كيف تتعامل مع شعورك بذنب التسبب في طرد أعضاء كي تي؟

I don't understand, How do you deal with how cut-throat people are in this town?
لا أفهم كيف تتعامل مع هؤلاء الجشعين في هذه المدينة

This whole... emotions thing, How do you deal with it?
هذا الشئ الخاص بالعواطف بأكمله كيف تتعاملين معه ؟

You're, like, the only normal one here. How do you deal?
أنت الشخص الطبيعي هنا كيف تتعاملين مع الأمر ؟

Let's say you find them. How do you deal with an Alpha pack?
فالنقل أنك ستجدهم كيف تتعامل مع مجموعة من الآلفا ؟

How do you deal with a patient that won't tell you the thing that you need to help them?
كيف تتعامل مع مريض لا يرغب بإخبارك بالأمر الذي ستستطيع من خلاله مساعدته

You know, How do you deal with daily life when you're burning up and nothing will put it out?
كما تعلمين، كيف تتعامل مع حياتك اليومية عندما تكون تحترق ولا شيء يمكنه إطفاء ذلك

I take it that, uh, there's still no clean bowls or plates? How do you deal with... cases not working out the way you want them to?
استعملته لانه لا يوجد طاسات و لا أطباق نظيفة ... كيف تتعامل مع

But How do you deal with the fear of disapproval?
ولكن كيف تتعامل مع خوف اللامبالاه؟

And, you know, I just wanted to ask... you know, How do you deal with it?
و أردت أن أسألك كيف تتعامل مع الأمر؟

How do you deal with people who've lost so much?
كيف تتعامل مع الناس الذين فقدوا الكثير؟

How do you deal with that kind of temperament?
كيف تتعامل مع الحراره لتلك النوعيه؟

What I'm asking is How do you deal with failure?
ما الذي أسأل عنه، كيف تتعامل مع الفشل؟

How do you deal with seeing him every day?
نعم كيف تتعاملين مع امر رؤيته كل يوم؟

How do you deal with it? I try not to see the sick kid on the table.
كيف تتعاملين معه؟ أحاول أن لا أرى الطفل المريض فوق الطاوله

How do you deal with the ones who die on your watch, ma'am?
كيف تتعاملين مع أولئك الذين يموتون و هم تحت رعايتك؟

So How do you deal with a coworker that you have feelings for? Positive or negative.
كيف تتعاملين إذاً مع زميل تكنين له مشاعر إيجابية أو سلبية؟

Look, you knew this guy, Mom. How do you deal with all this?
لقد عرفتِ ذلك الشخص يا أمي، كيف تتعاملين مع كلّ هذا ؟

I'm sorry. How do you deal with that?
‫أنا آسفة ، كيف تتعاملين مع ذلك؟

How do you deal with that level of betrayal?
كيف تتعاملون مع خيانة وصلت لهذه الدرجة ؟

How do you deal with that?
كيف تعاملت مع ذلك؟