"how exactly did" - Traduction Anglais en Arabe

• كيف بالضبط

how exactly did you crack the Bible verse tattoo?
كيف بالضبط هل الكراك الآية الوشم الكتاب المقدس؟

Detective Sheridan, how exactly did you get involved in this case?
أيها التحري شيردان .. كيف بالضبط تورطت في هذه القضية؟

how exactly did this alert your tattoo database?
كيف بالضبط لم هذه تنبيه قاعدة الوشم الخاص بك؟

how exactly did a non Vitamix blender put you in a coma?
كيف بالضبط امكن ان يقوم خلاط الفيتا ميكس ان يضعك في غيبوبة؟

And how exactly did it go when you got married the first time?
و كيف بالضبط جرى هذا عندما تزوجتم للمرة للاولى؟

how exactly did he wind up in the water in the first place?
كيف بالضبط انه لم يصل الريح في المياه في المقام الأول؟

Uh, wait, how exactly did you get that from what he said?
اه ، انتظر ، كيف بالضبط يمكنك الحصول على ذلك من ما قال؟

now,how exactly did he -- he was just inside changing a light bulb.
. . كيف بالضبط كان بالداخل يغير المصابيح الليلية

How... exactly did you get him this job?
كيف بالضبط قدمتوا له هذا العمل؟

how exactly did you get that word?
كيف بالضبط حَصلتَ على هذا الامرِ؟

how exactly did you get the scars?
كيف بالضبط حَصلتَ على النُدَبِ؟

how exactly did you buy your ticket home?
كيف بالضبط اشتريت تذكرتك للمنزل ؟

how exactly did your teddy become real?
كيف بالضبط أصبح دبدوبكِ حقيقياً ؟

Will you just tell me how exactly did I try to do... all that to you?
فقط ستخبرني كيف بالضبط تحاول فعل ذلك.

Then how exactly did you know where to reach her?
اذا كيف بالضبط عرفت الوصول إليها ؟

The question is... how exactly did it come to pass?
بالتأكيد السؤال هو... كيف بالضبط استطاع المرور ؟

how exactly did he talk his way in?
كيف بالضبط شق طريقه للداخل؟

Well, how exactly did he frame Cary?
حسنٌ ؛ و كيف بالضبط لفق التهمه لـ (كاري)؟

how exactly did I do that?
كيف بالضبط فعلت هذا؟

how exactly did you hear about us
كيف بالضبط سمعت عنا