"how many are" - Traduction Anglais en Arabe

• كم عددهم
• كم عدد
• كم منهم
• كم يوجد
• كم شخصاً
• كم العدد الذي
• كم عددكم
• وعدد النسخ
• كم واحد
• كم عددُ

The torpedoes, the weapons you threatened me with in your message. How many are there?
الطوربيدات, الأسلحة التي تُهددونني بها في رسالتكم كم عددهم ؟

Locate their prey by sound alone. Don't know How many are out there.
تحدد الفريسة عن طريق الصوت لا نعلم كم عددهم

I'd say 30, maybe more. The question is, How many are goons?
أقول 30، لَرُبَّمَا أكثر السؤال الآن ، كم عدد الجونز منهم؟

How many are affected? Who are they, and where are they to be found?
كم عدد الأشخاص المتضررين؟ من هم هؤلاء الأشخاص، وأين يوجدون؟

How many are reduced to begging on the streets.
كم منهم تدنت حالتهم إلى التسول في الشوارع

You work on the key cards. How many are there?
وقومي أنتِ بالبحث عن المفتاح كم يوجد منها؟

How many are willing to lose the bonus?
كم شخصاً لحد الأن مستعد أن يتخلى عن علاوته ؟

Maybe we can learn How many are out there.
ربما أمكننا أن نعلم كم عددهم في الخارج

Look How many are here, you idiot.
اُنظر كم عددهم هُنا، أيها الغبي.

Let's see How many are in the uk.
لنرى كم عددهم في المملكة المتحدة

How many are there total?
حقاً، سيحظون بوقت رائع كم عددهم ؟

I mean, How many are there?
أعني, كم عددهم هناك في الخارج؟

No, we don't know How many are there.
-كلا، لا نعلم كم عددهم بالداخل، اهدأ فحسب

If what she said is true and this thing can lay dormant inside people God knows How many are infected.
إذا ما قالت صحيح، وهذا الشيء يمكن وضع نائمة داخل الناس، الله يعرف كم عدد المصابين.

You know How many are buried back there?
هـل تـعرف كم عدد الذين مدفونين هـناك في الخلف ؟

I don't know how many work for him, How many are armed, or what they're armed with.
لا أعرف كم عدد العمال لديه كم عدد المسلحين، أو ما هي الاسلحه المسلحين بها ليس لدي اي معلومات عن ذلك

But we don't know How many are switching sides.
لكنّنا لانعلم كم عدد الذين يغيّرون ولاءهم.

Well, there was when we started. I don't know How many are left.
لقد كانوا هناك عندما بدأنا لا أدري كم منهم قد غادر الآن

But How many are about to bleed to death unless they get a new liver?
لكن كم منهم سينزف حتى الموت إن لم يحصل على كبد جديد؟

Now I came out of it. How many are in each package?
الان لقد أضعت العد كم يوجد في كل علبة ؟

How many are with you?
كم شخصاً برفقتك؟

How many are we talkin'...
كم العدد الذي نتحدّث عنه بالضبط؟

(Potiphar) How many are there?
كم عددكم هناك ؟

164. The decision to charge a reduced price or to distribute free copies depends on factors such as who is ordering, How many are ordered, implications for relations with UNHCR, etc. Decisions were taken on a case-by-case basis and were guided by the objective of distributing Refworld as widely as possible.
164- ويتوقف قرار تقاضي سعر مخفض أو توزيع نسخ مجانية على بعض العوامل مثل ماهية الجهة الطالبة، وعدد النسخ المطلوبة، وآثار ذلك على العلاقات مع المفوضية، وما إلى ذلك، وتُتخذ القرارات على أساس كل حالة على حدة ويُسترشد فيها بالهدف المتمثل في توزيع المجموعة على أوسع نطاق ممكن.

You kept thinking, "l wonder How many are going to come back."
كل من رأى المشهد وقتها تساءل : كم واحد منهم عاد لوطنه ؟

How many are coming?
كم عددُ القادمين؟