"human blood" - Traduction Anglais en Arabe

• الدم البشري
• دم البشر
• دم الإنسان
• دم بشري
• دماء البشر
• دماء بشرية
• الدماء البشرية
• الدماء البشريّة
• دم الانسان
• دماء إنسان
• دم بشريّ
• الدمِّ الإنسانيِ
• الدّماء البشريّة
• لدماء البشر
• بالدم البشري

Well, you know human blood has all these antibodies from diseases that, uh, we've come into contact with, right?
حسنا. حسنا، أنت تعرف الدم البشري لديه الأجسام المضادة ضد الأمراض التي، التي احتككنا معها، أليس كذلك؟

To add a real element of danger one drop of human blood.
كدت أنسى إضافة عنصر خطير بحق، قطرة واحدة من الدم البشري

When I first turned, I fed on human blood.
عندما تحولت في البداية، كنت أتغذى على دم البشر.

Mercury in human blood, urine, hair, nail, and fish from the Ankobra and Tano River basins in southwestern Ghana.
الزئبق في دم الإنسان وبوله وشعره وأظافره والأسماك من حوض نهر أنكوبرا وتانو في جنوب غرب غانا.

I did not spend three years fighting my way across 10,000 miles just so I could be a human blood bag for a few billionaires
لم أمضي ثلاث سنوات أشق طريقي بقطع 10,000 ميل لأكون كيس دم بشري من أجل بضع ملايين

And you think it's because I drank human blood again.
و هذا لأنكَ تظنني عـُدت لأحتساء دماء البشر مُجدداً.

Your friend here needs human blood to complete his transition to vampire.
صديقكم هنا يحتاج إلى دماء بشرية ليكمل تحوّله إلى مصّاص دماء.

Case study two, introduced mult iple cells of human blood culture.
الحالة الثانية , تم تقديم عدة خلايا من الدماء البشرية

This blood, unlike normal human blood, has properties that are very special.
هذا الدم و على خلاف الدم البشري له خصائص جد مميزة

(i) To continue to monitor the core media of air and human breast milk or human blood in support of future evaluations;
مواصلة رصد الوسائط الأساسية المتمثلة في الهواء ولبن الأثداء أو الدم البشري وذلك لدعم التقييمات المستقبلية؛

human blood monitoring also took place in several sites in Japan between 1980 and 2005.
وجرى أيضاً رصد الدم البشري في العديد من المواقع في اليابان فيما بين 1980 و2005.

Thus, human milk and human blood serum were chosen as indicators of human exposure that have relevance to a general population.
ولهذا وقع الاختيار على اللبن البشري والمصل المأخوذ من الدم البشري كمؤشرين لتعرض الإنسان ولملاءمتهما لعموم السكان.

The victim, who tried for years not to feed on human blood, only for his selfish brother to blow into town and ruin it all?
الضحية الذي حاول سنينًا ألا يتغذى على دم البشر لولا مجيء أخوه الأنانيّ لبلدة بُغية تدميرها بالكامل؟

They feed on human blood and can even control people if they want to.
يتغذون على دم البشر ويمكنهم التحكم ذهنيًا بالناس إن شاؤوا.

I trained him to crave vampire blood instead of human blood.
درّبته ليشتهي دم مصّاصي الدماء عوضَ دم البشر.

For eons, we've shed human blood on Father's command.
لدهور، لقد سفك دم الإنسان على القيادة الأب.

When they tasted human blood, they will start attacking people.
‫بما أنها ذاقت دم الإنسان ‫فسوف تبدأ بمهاجمة الناس

The body you bought, I can confirm that it's human blood.
الجثة التي أحضرتها بوسعي التأكيد بأنه دم بشري

One of the most unfortunate things about being a vampire is that you have to drink human blood.
إحدى الأشياء السيئه لكونك مصاص دماء انه يجب عليك أن تشرب دماء البشر

Introduced single cell of human blood culture.
تم تقديم خلية بشرية واحدة لمزرعة دماء بشرية

This has also exposed its political objectives, for the attainment of which it did not hesitate to exploit human blood.
وفي ذلك ما كشف عن غاياتها السياسية التي استخدمت الدماء البشرية وسيلة لبلوغها.

How do you know they didn't have it coming? Your brother has spent the last 20 years racked with guilt, fighting the temptation to drink human blood.
قضى أخوك آخر 20 عامًا مُقزّحًا بالذنب، ومقاومًا نهم تجرّع الدماء البشريّة.

Barmal designed her serum to block the virus from entering human blood cells.
بارمال صممت مصلها ليحجب الفايروس من دخول خلايا دم الانسان

They need fresh human blood to survive.
هذا الجزء صحيح يحتاجون دماء إنسان حي لكي يعيشوا

What I would do for just a sip of human blood.
ويلاه، يا إلهي، يالما قد أفعله لنيل رشفة من دم بشريّ.

Tested positive for human blood.
أظهرَ نتيجة إيجابية لفحص الدمِّ الإنسانيِ.

human blood is the life force of an immortal.
الدّماء البشريّة هي ركيزة الحياة للخالد.

Once you drink, your thirst for human blood will be insatiable.
بمجرد أن تشرب، تعطشك لدماء البشر لن يتوقف.

That can only mean you have yet to seal your fate with human blood.
هذا يعني أنك لم تخلد مصيركَ بالدم البشري بعد