"human rights and indigenous issues" - Traduction Anglais en Arabe

• حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين
• حقوق الإنسان وقضايا الشعوب الأصلية
• بحقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين
• بحقوق الإنسان وقضايا الشعوب الأصلية

Human rights and indigenous issues: draft resolution
حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين: مشروع قرار

human rights and indigenous issues
حقوق الإنسان وقضايا الشعوب الأصلية

(e) Resolution 2002/65 on human rights and indigenous issues makes a similar request with respect to the Special Rapporteur on the situation of human rights and freedoms of indigenous people;
(هـ) والقرار 2002/65 المتعلق بحقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين يتقدم بطلب مماثل إلى المقرر الخاص بشأن حالة حقوق الإنسان وحريات السكان الأصليين؛

30. human rights and indigenous issues 31
30- حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين 26

2001/57. human rights and indigenous issues 249
2001/57 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين 272

2001/57. human rights and indigenous issues
2001/57- حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين

human rights and indigenous issues
حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين

2001/57 human rights and indigenous issues
2001/57 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين

2003/56 human rights and indigenous issues
حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين

23. human rights and indigenous issues 8
23- حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين 19

2004/62. human rights and indigenous issues 230
2004/62 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين 246

2004/62. human rights and indigenous issues
2004/62- حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين

2003/56. human rights and indigenous issues 213
2003/56 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين 208

Recalling Commission on Human Rights resolutions 2001/57 of 24 April 2001, 2002/65 of 25 April 2002, 2003/56 of 24 April 2003, 2004/62 of 21 April 2004 and 2005/51 of 20 April 2005 on human rights and indigenous issues,
وإذ يشير إلى قـرارات لجنـة حقـوق الإنسان المتعلقة بحقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين 2001/57 المؤرخ 24 نيسـان/ أبريل 2001، و2002/65 المؤرخ 25 نيسان/أبريل 2002، و2003/56 المؤرخ 24 نيسان/ أبريل 2003، و2004/62 المؤرخ 21 نيسان/أبريل 2004، و2005/51 المؤرخ 20 نيسان/أبريل 2005،

9. At each UNITAR training session, a senior indigenous lawyer and professor conducts several sessions on United Nations and regional mechanisms to promote dialogue and action on human rights and indigenous issues.
9 - في كل دورة من الدورات التدريبية التي ينظمها اليونيتار، يتولى أحد كبار القانونيين والأساتذة من أبناء الشعوب الأصلية إدارة عدة جلسات عن آليات الأمم المتحدة والآليات الإقليمية لتعزيز الحوار والإجراءات المتعلقة بحقوق الإنسان وقضايا الشعوب الأصلية.