If you dare to get close to Huo Xin again, | Open Subtitles | إذا تجرأت على الاقتراب من شين هوه مرة أخرى، |
Your Highness, Huo Xin needs to speak with you. | Open Subtitles | صاحبة السمو، هوه شين يحتاج إلى التحدث معك. |
Since you love Huo Xin so much, you should know for sure. | Open Subtitles | بما أنك أحببت شين هوه كثيرا، يجب أن تعرفي على وجه اليقين. |
Huo An and his Protection Squad are under arrest for gold smuggling. | Open Subtitles | هوه هناك وحمايته فرقة رهن الاعتقال بتهمة تهريب الذهب. |
I am the only one left... in the Huo family. | Open Subtitles | أنا المتبقيّة الوحيدة (من عائلة (خوو |
We were once rescued by General Huo from the Wild Geese Gate. | Open Subtitles | نحن تم انقاذ مرة واحدة من قبل الجنرال هوه من الإوز البري بوابة. |
Huo An, under the Prefecture Chief's orders, we have to finish rebuilding the city, so you bunch of losers need to hurry up. | Open Subtitles | هوه آن، بناء على أوامر رئيس محافظة على و، لدينا لإنهاء إعادة بناء المدينة، و حتى تتمكن حفنة من الخاسرين تحتاج على عجل. |
Huo An is a traitor and all his family members are to be executed. | Open Subtitles | هوه ومن هو خائن وجميع أسرته عضوا يجري تنفيذها. |
I had already plotted this with Huo's subordinate, Yin Po. | Open Subtitles | كنت قد خططت بالفعل هذا هوه مع والمرؤوس، يين بو. |
Huo An, if you don't give yourself up, we'll all die because of you. | Open Subtitles | هوه آن، إذا كنت لا تعطي نفسك، سنقوم جميعا تموت بسببك. |
Huo An, are these people worth it? | Open Subtitles | هوه آن، هم هؤلاء الناس يستحق كل هذا العناء؟ |
Now, Huo An, pledge your allegiance to me, and I will let you live. | Open Subtitles | الآن، هوه آن، مبايعته للي، وسوف تمكنك من العيش. |
Yes, Show us what you got General Huo. | Open Subtitles | نعم، تبين لنا ما حصل يا جنرال هوه. |
Let's help General Huo sober up. | Open Subtitles | دعونا نساعد الجنرال هوه حتى يركز. |
General Huo is fighting outside to give you some time | Open Subtitles | جنرال هوه يقاتل في الخارج ... ... ليربحكم بعض الوقت |
But I'll be able to spend the rest of my life with Huo Xin. | Open Subtitles | ولكن يمكنني ان امضي ما بقي من عمري مع هوه شين . |
I am Huo An, work so hard in the Silk Road. | Open Subtitles | أنا هوه آن، العمل بجد في طريق الحرير. |
Master Publius made Huo An as a Roman warrior! | Open Subtitles | جعل ماستر بوبليوس هوه ان كمحارب الروماني! |
This is Miss Huo. | Open Subtitles | (وهذه الآنسة (خوو |
UNIDO has chosen strong candidates for the Huo posts who are self-starters. | UN | فقد اختارت اليونيدو مرشّحين أقوياء لمناصب رؤساء عمليات اليونيدو من ذوي القدرة على المبادرة الذاتية. |
This requirement becomes the primary performance indicator for the Huo. | UN | وهذا المطلب يصبح مؤشر الأداء الرئيسي بالنسبة إلى رئيس عمليات اليونيدو. |
Huo YuanJia died soon after in hospital Aged 42 years | Open Subtitles | هو يان جى" مات مباشرة بعد أن وصل للمستشفى" عن عمر 42 عام |