Next case. The National Council of Churches vs. Lionel Hutz. | Open Subtitles | القضية التالية ، المجلس الوطني للكنائس ضد (ليونيل هاتز) |
As of this moment, Lionel Hutz no longer exists. | Open Subtitles | من هذه اللحظة (لاينل هاتز) لم يعد موجوداً |
Mr. Powers blamed the outcome on his lawyer, one Lionel Hutz. | Open Subtitles | السيد (باور) القى اللوم على محاميه والذي كان (لاينل هاتز) |
Lionel Hutz is the name. Attorney at law. My card. | Open Subtitles | إسمي (ليونيل هاتس)، محامي قضائي، هاك بطاقتي |
Mr. Hutz, this is hardly the time to discuss this. | Open Subtitles | سيد (هاتس)، ليس هذا بالمكان ولا الزمان المناسبين لمناقشة ذلك |
- [Woman] Excuse me. - I'd like to hear from Lionel Hutz. | Open Subtitles | أنا أوَدُّ أَنْ أَسْمعَها مِنْ (لايونيل هاتز). |
Mr. Hutz, I didn't know you sold real estate. | Open Subtitles | سيد (هاتز) ، لم أكن أعرف أنّك تبيع العقارات لم تعرفي؟ |
I'm sorry, Mr. Hutz, but I just can't lie to people. | Open Subtitles | أنا آسفة ، سيد (هاتز) ولكن لا يمكنني الكذب على الناس فحسب |
So, Mr. Hutz, does my husband have a case? | Open Subtitles | إذن يا سيد (هاتز)، هل لدى زوجي قضية؟ |
Mr. Hutz, this was all a misunderstanding. I didn't mean to take anything. | Open Subtitles | سيد (هاتز) ، كل ذلك كان سوء تفاهم لم أقصد ان اسرق شيء |
Mr. Hutz, when I grow up, I wanna be a lawyer just like you. | Open Subtitles | سيد (هاتز) عندما أكبر أريد أن أكون محامي مثلك بالضبط |
Mr. Hutz, why are you burning all your personal papers? | Open Subtitles | سيد (هاتز) لماذا تحرق جميع أوراقك الشخصية؟ |
Don't worry. Mr. Hutz is still here to take care of us. | Open Subtitles | لا تقلق السيد (هاتز) ما زال هنا ليعتني بنا |
To my executor, Lionel Hutz... I leave $50,000. | Open Subtitles | للمفوّض (لاينل هاتز) أترك له 50 ألف دولار |
Hmm. Mr. Hutz, do you know you're not wearing any pants? | Open Subtitles | سيد (هاتز) أتعرف أنك لا ترتدي بنطال؟ |
Lionel Hutz, a.k.a. Miguel Sanchez, a.k.a. Dr. Nguyen Van Thoc... was paid eight dollars for his 32 hours of babysitting. | Open Subtitles | (لاينل هاتز) مسمى آخر (ميغال سنشز) مسمى آخر الد. (نوين فان ثوك) تم الدفع له 8$ لبقاءه 32 ساعة مع الأطفال ، وكان سعيداً بالحصول عليها |
- Mr. Hutz, we won. | Open Subtitles | -السّيد (هاتز)، نحن رَبحنَا . -نحن"؟" |
Lionel Hutz, attorney at law. Is that a broken neck? | Open Subtitles | (ليونيل هاتس)، محامي، أهي حالة عنق مكسور؟ |
Lionel Hutz, attorney. | Open Subtitles | ليونيل هاتس)، محام) |
- Lionel Hutz, attorney. | Open Subtitles | -ليونيل هاتس)، محامي قضائي) |
-Proceed, Mr. Hutz. | Open Subtitles | -باشر يا سيد (هاتس ) |