"i'll be more" - Traduction Anglais en Arabe

• سأكون أكثر
• سأكون اكثر

And I'll be more than happy to travel to you for surgery.
و سأكون أكثر من سعيد أن أسافر إليكِ من أجل الجراحة.

He and I don't. I'll be more persuasive.
لكن لا يوجد تاريخ بيني وبينه ، سأكون أكثر إقناعاً له

Thanks. I'll be more careful next time.
شكراً لك، سأكون أكثر حذراً المرة القادمة

Next time I promise I'll be more careful, just for you.
المرة القادمة أعدكِ, سأكون أكثر حذراً, فقط من أجلك

I'll be more careful from now.
سأكون اكثر حذرا في المرات المقبلة

"I'll be more helpful when I'm not in excruciating pain,
"سأكون أكثر عوناً ألم أكثر أعاني من آلم مبرح،

If you wanna pull the car over, I'll be more than happy to kill us out in the middle of nowhere.
أذا كنت تريد ركن السيارة على جانب الطريق سأكون أكثر سعادة مما لو قتلتنا فى منتصف طريق مجهول

Maybe 15 or 20 years from now, I'll be more willing to talk about it, but not now.
ربما بعد 15 أو 20 عاماً من الآن، سأكون أكثر قدرة على التحدث عن ذلك، لكن ليس الآن.

I'll be more at ease if I see you go in.
سأكون أكثر راحة إذا رأيتكِ تدخلين

Well, next time, I'll be more specific.
حسنًا، المرّة المقبلة سأكون أكثر تحديد

Tell him I'll be more than happy to come back in.
اخبريه انني سأكون أكثر من سعيده بالعوده

When you do find him, I'll be more than happy to cooperate in every way possible.
نعم، وعند الاكتشاف، سأكون أكثر من سعيدة لتجلب لك - التعاون الضروري.

I'll be more careful next time.
سأكون أكثر حذرًا في المرّة القادمة.

Doc, I'll be more careful this time.
دكتور ، سأكون أكثر حذراً هذه المرة

Next time I'll be more careful.
سأكون أكثر حذراً في المرّة القادمة

I'll be more worried about the guy that bit him.
سأكون أكثر قلقاً على الرجل الذى عضه

I'll be more fun than all of them whiners put together.
سأكون أكثر مرحا منهم جميعا لو وضعنا معا

I'll be more careful from now on.
سأكون أكثر حذراً من الآن فصاعداً

I'll be more careful in future.
سأكون أكثر حِرصاً في المستقبل.

- I'll be more careful next time.
سأكون أكثر حذراً المرّة المقبلة.

I promise I'll be more sensitive in our breakup.
اعدك انى سأكون اكثر حساسية فى انفصالنا