"i'll clean" - Traduction Anglais en Arabe

• سأنظف
• سوف أنظف
• سأنظفه
• سانظف
• أنا سوف تنظيف
• سأقوم بتنظيف
• سأنظفها
• أنا سَأُنظّفُ
• سوف أُنظف
• سوف انظف
• سأقوم بتنظيفه
• سأنضف
• وسأنظف
• وسوف تنظيف

Oh, God, you take the dog, and I'll clean this up, okay? Oh.
يا إلهي، أنت خذ الكلب، وأنا سأنظف هذا، حسنا؟

Uh, I'll clean the birdcage.
لذا هي ستفعلها مرة أخرى سأنظف قفص الطير 47 00: 53,940 كارمن يمكنك أن تذهبين للخارج وتجلبين البريد لـي أرجوك؟

It's fine, I got it. You guys got everyone here, I'll clean it all up.
تكفلتم بإحضار الجميع إلى هنا، أنا سأنظف المكان

Meet me in the bathroom, tag me in, and I'll clean this mess up.
قابلني في الحمام لتخرجني و أنا سوف أنظف هذه الفوضى

I'll clean it in a jiffy
سأنظفه لك في دقيقتين أمهلني دقيقة واحدة يا سيدي

And I'll clean out the whole goddamn place'fore I let that happen.
وانا سانظف جميع هذا المكان لكي اجعل ذلك يحدث

I'll clean this fucking pigsty, but I'm not gonna carry you.
أنا سوف تنظيف هذا اللعين سخيف، ولكن أنا لا ستعمل تحمل لك.

I'll clean it, but he must go to the hospital quickly.
سأنظف الجرح، لكن لابد من ذهابه للمستشفى بسرعة

I'm sorry you had to see that. I'll clean that up for you.
انا آسف لأنك اضطررت إلى رؤية ذلك، سأنظف هذا لأجلك

I'll clean up the scene, remove all trace of the Russians, and get on Bauer's trail.
أنا ذاهب للخارج سأنظف الموقع، وأزيل كافة آثار الروس

I'll clean test tubes and sweep if I have to. I'm the low man on the totem pole.
سأنظف أنابيب الاختبار وأكنس الارضيات لو أضطررت لذلك

I'll clean the wound and close it, then you'll need serious rest.
سأنظف الجرح وأغلقه بعد ذلك يجب عليك الراحة

I'll clean up, Dad, when I feel better.
‫سأنظف المكان يا أبي ‫عندما أشعر أنني أفضل

I'll cook, I'll clean, I'll put the toilet seat down.
سوف أطبخ, سوف أنظف, . وسأنزل مقعد المرحاض

I'll clean it up. I have to go. Tony's waiting.
سأنظفه ، علي الذهاب ، توني في الانتظار

I'll clean it up. You lovebirds get out of here.
سانظف ذلك انتما طيور الحب اخرجا من هنا

Well, thanks, but I'll clean up the puke,
حسنا، شكرا، ولكن أنا سوف تنظيف تقيؤ،

For 20, I'll clean your pool, and if you give me 100, I'll give you the greatest night of your life.
،لأجل 20، سأقوم بتنظيف مسبحكم وإذا أعطيتموني 100، سوف أقوم بإعطائكم .أفضل ليلة في حياتكم

I'll clean it, bring it back tomorrow and give it to one of the other people.
سأنظفها انا وأرجعها غداُ، تم اعطيها لموظف غيرك يعمل هنا

I'll clean it later.
أنا سَأُنظّفُ هو لاحقاً.

I'll clean the bones and try to match a weapon to the damage done.
سوف أُنظف العظام و احاول أن أطابق سلاحاً ما مع الضرر الحاصل

Dude, I'll clean this helicarrier for a month if he makes it.
يا رجل,سوف انظف حامله الطائرات لمده شهر إذا نجح

Let's go. I'll clean him up in the morning.
دعنا نذهب سأقوم بتنظيفه في الصباح

I wanna ask a question. I'll clean your room for a week.
أريد أن أسألك سؤالا سأنضف غرفتك لمدة أسبوع

Bring him around today, before the show. I'll clean my glasses for a better look.
أحضريه اليوم ، قبل العرض وسأنظف عدساتنظارتيلإلقاءنظرةأفضل .

Promise I'll clean my room as soon as I've done my homework.
وعد وسوف تنظيف غرفتي في أقرب وقت كما فعلت واجبي.