"i'll confess" - Traduction Anglais en Arabe

• سأعترف
• سأقوم بالاعتراف
• أنا أعترف

I'll confess to trying to kill the president, but my wife and daughter are left alone.
سأعترف بمحاولتي لقتل الرئيس ولكن دعوا زوجتي وإبنتي وشأنهما

Well, I'll confess to a vague satisfaction in taking down someone that thought they were smarter than me, but not enough to wanna stick around here.
حسناً، سأعترف بالإرتياح الغامض للإطاحة بشخص الذين ظنوا أنّهم أكثر ذكاءً منّي، ولكن ليس بما يكفي للبقاء هنا.

Well, I'll confess something that none of you know about me.
بالحقيقة , أنا سأعترف بشئ لا أحد يعرفه عني

You even think of using her to free me, and I'll confess.
إن قكرت ولو لثانية باستخدامها لتبرئتي سأقوم بالاعتراف

I'll confess to trying to kill the president, but my wife and daughter are left alone.
أنا أعترف بمحاولة قتل الرئيس، ولكن تركت زوجتي وابنتي وحدها.

STU: No, no, I'll confess I shot him with my fucking phone.
لا، لا، أنا سأعترف بأنّني رميته بهاتفي اللعين

Look, I'll confess something to you. I don't have a date.
أسمعي, أنا سأعترف لكِ بشيء أنا ليس لدي موعد

Look, I'll confess to murdering my mom's boyfriend on your show.
سأعترف بالقتل قتل صديق أني في برنامجك

I'll confess back at the station, so let's go.
سأعترف إذا عدنا للمركز, لذا هيّا نذهب.

I'll confess anything you want, but don't torture me.
سأعترف بأي شيء تُريده لكن لا تُعذبني

I will not do your bidding. I'll do it, I'll do it. I'll confess.
أنا لن افعل سأفعل ذلك، سأفعل . سأعترف.

I'll confess. Just stop freaking out.
سأعترف فقط توقف عن الهلع

I'll confess everything you want.
سأعترف بكل ما تريده

I went too far. I'll confess.
لقد تجاوزت الحد ، سأعترف

I'll confess to the lot.
سأعترف إلى الكثير.

I'll confess it later.
سأعترف بهذا لاحقاً.

I'll confess to all the murders.
سأعترف بكل الجرائم

I'll confess to anything you like!
سأقوم بالاعتراف على أي شيء تريده

I'll confess to trying to kill the President.
أنا أعترف بمحاولة قتل الرئيس.

I'll confess.
أنا أعترف.