"i'll kill her" - Traduction Anglais en Arabe

• سأقتلها
• سوف أقتلها
• فسأقتلها
• فسوف أقتلها
• وسوف يقتلها
• سوف اقتلها
• ساقتلها

I'll kill her, then I'll burn that law firm.
أنا سأقتلها ، ثم سأحرق شركة المحامين هذه

I'll give you three seconds, then I'll kill her.
حسنا ,فرصتكم لتقابلوه أعطيك ثلاث ثواني,‏ بعدها سأقتلها

If I ever see her again, I'll kill her.
لو رأيتُها تقتل مرة أخرى ، سأقتلها بنفسي.

Phone number. I'll kill her. Mm.
رقم هاتفها , سوف أقتلها أنتَ لم تَرَ أيّ شيء

Like I said, if he's not done with that Rover bitch by sunrise, then I'll kill her myself.
كما قلتُ، لو لم يفرغ من تلك الرحّالة الساقطة بحلول الصباح، فسأقتلها بنفسي.

I'll kill her... in front of you, unless you tell me where the bottle is immediately.
سأقتلها أمامك ما لمْ تخبرني بمكان القارورة حالاً

She comes anywhere near me or my son, I'll kill her.
تجيء أي مكان بقربي أو إبني، أنا سأقتلها.

Get down here now or I'll kill her myself. Trust that.
تعالى الى هنا الان او سأقتلها بنفسى ثق بهذا

- Let the girl go, Escobar. - I swear to god, I'll kill her!
ـ اترك البنت تذهب ، اسكوبار ـ اقسم بالله سأقتلها

I'll kill her the same way Saint Ursula died. Maybe she'll leave us in peace.
سأقتلها بنفس الطريقة التى ماتت بها الأخت أورسولا ربما حينها ستتركنا بسلام

If she tells anybody about this, I'll kill her with my bare hands.
افترض لو أنها تحدثت عن الأمر مع أحد و لو تحدثت ، سأقتلها ، سأقتلها بكلتا يدي

If she stays past Monday, I'll kill her myself.
الآن أنت تبدو سخيفا اوهو إذا بقيت إلى بعد الإثنين أقسم بالله أني سأقتلها بنفسي

If that twat used the word ghettoizing, I'll kill her.
لو إستخدمت تلك العاهرة كلمة "تأطير" سأقتلها

You're gonna let me out of here or I swear to got, I'll kill her!
أنت ستعمل اسمحوا لي من هنا أو أقسم أن حصلت، سأقتلها!

Get back! I got a hostage! I'll kill her!
تراجعوا، لدي رهينة سأقتلها، سأقتلها

Stay back! Stay back or I'll kill her!
إبقوا بعيدين إبقوا بعيدين أو سأقتلها

I'll kill her if you don't do what I tell you.
سأقتلها إن لم تفعلي ما آمرك به.

But her fate's in your hands. If you don't go through with it, I'll kill her.
ولكن مصيرها الان بين أيديك , اذا لم تقوم بما قلته لك , سوف أقتلها

Hey one step forward, I'll kill her.
إذا تقدمت خطوة واحدة سوف أقتلها

And if this rat ever touches her again, I'll kill her.
وهذه الحقيرة إن عادت ولمستها، فسوف أقتلها.

If you don't come up I'll kill her!
إذا كنت لا تأتي وسوف يقتلها!

Move, and I'll kill her!
تحرك و سوف اقتلها

I'll kill her and I'll smash the mirror and you'll never see your precious kingdom again!
ساقتلها وسأسحق المرااة ولن ترى مملكتك مجددا