"i'll kill him" - Traduction Anglais en Arabe

• سأقتله
• أنا سَأَقْتلُه
• سوف اقتله
• فسأقتله
• ساقتله
• سأقتلهُ
• وسوف قتله
• وسوف يقتله
• أنا سوف قتله
• وسأقتله
• سأقوم بقتله
• فسأقتلها قتلته إن
• سوف أحطمه
• سأقتلة
• سأقلته

If he did this to you, I swear I'll kill him!
اذا كان هو من فعل بك ذلك أقسم أنني سأقتله

You told me now, right? Next time, I'll kill him.
لقد قلت لي الآن ، في المرة القادمة سأقتله

I'll kill him with my bare hands if that's what it takes.
سأقتله بايدي العارية إذا كان هذا ما يلزم

If the dog barks, I'll kill him, I'll finish him!
إذا نْبحُ الكلبَ، أنا سَأَقْتلُه أنا سأَنهيه

I'll do it. Give me the gun. I'll kill him.
انا سوف اقوم بذلك اعطيني المسدس وانا سوف اقتله

I'll kill him for you.
وحينما يخرج من مخبأة ليحصل على المال سأقتله لصالحك

When he comes for it, I'll kill him.
السيد سيخرج من مخابئه. عندما يفعل ذلك، أنا سأقتله.

If you want, I'll kill him with my bare hands and pay the price.
إن هذا ما تريدينه سأقتله بيدي العاريتين وأدفع الثمن

If the MLA gets down from this side then, I'll kill him.
‎لو هبط عضو البرلمان من هذا الجانب.. ‏ ‎سأقتله.

Try to live for a minute, I'll kill him in 2 minutes
حاول العيش لدقيقة واحدة سأقتله خلال دقيقتان

If I get my hands on that kid, I swear I'll kill him.
إذا كنت الحصول على يدي على ذلك الطفل، أقسم أنني سأقتله.

Put the gun on the floor and slide it over here, or I'll kill him.
ضعي المسدس أرضاً وإدفعيه إلى هنا أو سأقتله.

I'll kill him. No, you won't.
سأقتله , لا لن تفعلى , لقد حصلتى على فرصتك

If you are the scum that bit me, I'll kill him.
،ذلك ابن العاهرة الصغير الذي عضني سأقتله

If i find this bastard before the cops do, he won't need a trial'cause I'll kill him with my bare hands.
إن وجدت ذلك السافل قبل الشرطة فلن يحتاج إلى محاكمة، لأنني سأقتله بيديّ هاتين

And if you are here I'll kill him too.
وإذا أنت هنا أنا سَأَقْتلُه أيضاً.

I'll give him back his life, I'll let him think that he's free, and then I'll kill him.
سوف اعيد له حياته, واجعله يعتقد انه حر, ثم سوف اقتله.

You kill him, I'll kill her! This is me before Ultra Slim-Fast. You kill her, I'll kill him!
نحيف جدّ كنت عندما أنا هذا فسأقتله قتلتها إن

If I find out who the guy is, I'll kill him.
اذا اكتشفت من هذا الشخص ساقتله اقسم بذلك

Or maybe I'll kill him first
أو رُبما سأقتلهُ أنا أولاً.

Get me close enough to that sonofabitch, I'll kill him myself.
خذ لي قريبة بما فيه الكفاية إلى أن الوغد، وسوف قتله نفسي.

Shonbeck comes along that road‎, and when I do‎, I'll kill him‎.
Shonbeck ستخرج من الطريق. إذا كان متروك، وسوف يقتله.

I'll kill him, and nobody'll ever know.
أنا سوف قتله ولا أحد سيعرف من أي وقت مضى

And I'll kill him, too, if you're not careful.
وسأقتله هو ايضا , إذا لم تكوني حذرة

I get in a room with him, I'll kill him.
لو اجتمعت في غرفةٍ معه سأقوم بقتله حتماً

You kill her, I'll kill him. This is me laughing.
أضحك يجعلني هذا فسأقتلها قتلته إن

I'll kill him! I mean it!
سوف أحطمه أقسم

- Just get in the car. - I'll kill him.
فقط ادخل الي السيارة - سأقتلة -

All I know is, if I see him, I'll kill him.
كل ما أنا متأكدةٌ منه هو، إن رأيته مجدداً سأقلته