"i'll kill myself" - Traduction Anglais en Arabe

• سأقتل نفسي
• سوف أقتل نفسي
• سأنتحر
• فسأقتل نفسي
• سوف اقتل نفسي
• سَأَقْتلُ نفسي
• ساقتل نفسي

I'll kill myself after the service, if that's any consolation.
سأقتل نفسي بعد الطقوس لو هناك عزاءاً في ذلك

And if you show up anywhere near there, I'll kill myself.
واذا ظهرت في أي مكان بالقرب من هناك, سأقتل نفسي

I will kill him and then I'll kill myself before I let you turn us into anything like you.
سأقتله، ثم سأقتل نفسي قبل أن أدعك تحولنا لمصاصي دماء مثلك

Guys, I'm gonna cut you off, because otherwise I'll kill myself.
الرجال، وأنا كنت ستعمل قطع، لأن وإلا سوف أقتل نفسي.

I'll kill myself but i won't chop sugar canes.
سأنتحر ولكنني لن أعود لتقطيع قصب السكر

If it doesn't work this time, I'll kill myself.
إن لم ينجح الأمر هذه المرة فسأقتل نفسي

No! I'll kill myself if anything happens to Vijay!
لا , سوف اقتل نفسي (إذا حدث اي شيء (لفيجاي

If i ever find myself feeling the way you do... I'll kill myself.
ان شعرت بنفس شعورك في احد الايام سأقتل نفسي

If need be, I'll come here and kill you with my own hands, and afterwards I'll kill myself and the secret will die with me.
و إن دعت الحاجة لقتلك بيدي و سأقتل نفسي بعدها ، وسيبقى السر مدفون

And they'll put you on the case sir, if my Heena commits suicide I'll kill myself too
هي قد تنتحر حتى. وهم سيضعونك على الحالة السيد، إذا هيناي ينتحر أنا سأقتل نفسي أيضا

Goddamn it, Matt. I swear to God, if you don't fuck her, I'll kill myself!
اللعنة يا مات أقسم بالله إن لم تضاجعها سأقتل نفسي

If we lose to you, I'll kill myself. I don't want to do that.
لو خسرنا لصالحك سأقتل نفسي وانا لا اريد فعل هذا

After all, tomorrow... tomorrow I'll kill myself!
..في نهاية المطاف، في الغد غداً سأقتل نفسي

I swear if you get married, I'll kill myself
أقسم أنك إذا تزوجت, سأقتل نفسي

Then I'll kill myself. I promise. I promise I will.
عندها سأقتل نفسي , أعدك أعدك بذلك

Hang in there If you succeed I'll kill myself and not Mido
إذا نجحت سأقتل نفسي و ليس ميدو

Bart, if we don't keep in touch, I'll kill myself.
بارت , إذا لم نبقَ على إتصال سوف أقتل نفسي

I'll kill myself in a place like this. Just please, next time tell them to take it out of my check and put me in anything.
سوف أقتل نفسي في مكان مثل هذا, في المره القادمه رجاءً أخبرهم أن يضعوني في أي مكان أخر ويأخذون من حسابي

I'll kill myself too,'cause I don't give a fuck,'cause I'm not coming back here, understand?
سوف أقتل نفسي لأنني لست مهتماً لأنني لن أعود مرة أخرى هنا

Well, I'll kill myself,
سأنتحر

If you don't forgive me today, I'll kill myself!
لو لم تسامحني اليوم ، فسأقتل نفسي

I'll kill myself.
سوف اقتل نفسي.

I'm in love with that guy and if I don't sleep with him, I'll kill myself.
أَنا عاشق لذلك الرجلِ وإذا أنا لا نوم مَعه، أنا سَأَقْتلُ نفسي.

You want to torture me but I say I'll kill myself first
تريد تعذيبي لكن اقول أنني ساقتل نفسي أولا