"i'll love you" - Traduction Anglais en Arabe

• سأحبك
• سوف أحبك
• سأظل أحبك
• سأحبّك

♪ I'll love you more than your dreams could imagine ♪
♪ سأحبك اكثر من من احلامك التي تتخيلينها ♪

"I'll love you forever,'cause you'll always be my baby star."
سأحبك للأبد لأنك ستكون دائما نجمي الصغير

When the card ends with "I'll love you forever and ever," it's a bit of a giveaway.
عندما يرد على البطاقة سأحبك إلى الأبد يفضح ذلك الأمر بعض الشئ

♪ I'll dream of you every night and I'll love you for all of my life.
♪وسوفأحلمكنتكلليلة وأنا سوف أحبك لجميع من حياتي.

Oh! Don't worry. boy. I'll love you even if you don't win.
لا تخف يا صغيري، سأظل أحبك حتى إن لم تفز

The only thing thafs gonna happen... is I'll love you more and more.
الشيء الوحيد الذي سوف يحدث.. هو أنني سأحبّك أكثر وأكثر.

And all the time, I'll love you as no man has ever been loved before.
وطوال الوقت سأحبك كما لم يسبق لرجل من قبل.

I think of you when I can't see you. I'll love you more if I do!
أفكر بكِ وأنا لا أراك سأحبك أكثر مما أحبك

"I'll love you until this pantsuit comes back in style."
"سأحبك حتى يصبح هذا البنطال هو الموضة مجددا".

That I'll love you more than the kids and Tommy?
أنني سأحبك أكثر من الأطفال و تومي

I'm saying I'll love you either way.
أقول بأنني سأحبك بأي حال من الآحوال

I'll be nice and I'll love you very much.
سيكون لطيفاً و سأحبك كثيراً جداً

I'll love you forever and ever and ever and ever.
سأحبك إلى الأبد في أي وقت وبأي شكل

I'll love you no matter what.
سأحبك مهما يحدث

I'll love you anyway
فأنا سأحبك على أية حال

I'll love you for the rest of my life.
سأحبك لبقية حياتي.

I'll love you till the end
سأحبك الى النهاية

I'll love you until the end.
سأحبك حتى النهايه ذاتها.

♪ I'll love you beyond... ♪
♪ سأحبك لما وراء ♪

♪ I'll be with you every night and I'll love you for all of my life.
♪سأكونمعك كلليلة وأنا سوف أحبك لجميع من حياتي.

But not the way I do. Forty years from now I'll love you more then I do now.
لكن ليس كما أحبك ، بعد 40 سنة من الآن سأظل أحبك أكثر من الآن

I'll love you when you're old and gray.
سأحبّك عندما تكون أشيباً و مسنّاً