Look, if it comes down to it I'll put on a life vest and I'll swim back. | Open Subtitles | إذا أستعصى الأمر سأضع على سترة النجاة و سأعود سابحا |
Only because you're never wrong, I'll put on a tail on him and watch his house. | Open Subtitles | لكن لأنك لم تخطأ أبدا ، سأضع شخصا ليراقب منزله |
I'll put on a tie, I'll smile for sponsors, say the right things. | Open Subtitles | سأضع رباط عنق وأتبسّم للمموّلين، وسأنطق بالكلمات الصائبة. |
I'll put on my bolo tie and my best vest and take my girl out to eat. | Open Subtitles | سأرتدي ربطة عنقي وأفضل سترة لدي وآخد فتاتي خارجاً للأكل. |
I'll put on my whites. We'll pretend it's V.J. Day. | Open Subtitles | سأرتدي زيي الأبيض وسنتظاهر بأنه يوم إحتفالية الانتصار على اليابان |
Wait a minute. I'll put on my snow pants. | Open Subtitles | انتظر ، سألبس بنكالي الواقي للثلج |
I'll put on a shirt, just a second. | Open Subtitles | سوف أرتدي قميص، لحظة |
What the hell? Maybe I'll put on my lucky lotto bra. | Open Subtitles | بحق الجحيم, ربما سأضع صدرية الحظ الخاصة بي |
Well, in a few moments, I'll put on my Versace overcoat get into my Mercedes, drive to my Fifth Avenue apartment and squeeze my girlfriend's big, fake boobs. | Open Subtitles | حسنا خلال لحظات سأضع معطفى وأركب السيارة الفارهة وأقودها إلى شقة الحى الخامس وألاقى صديقتى |
I'll put on some music and we'll have some coffee. Sit down. | Open Subtitles | سأضع بعض الموسيقى وسنحظى ببعض القهوة ، اجلسي |
Ooh, I'll put on lots and lots of tea. | Open Subtitles | أوتاماتوماكين أوه.. أنا سأضع لكم الكعك و كثيرا من الشاي. |
I'll put on a sticker and a 14-day plate. | Open Subtitles | سأضع عليها علامة وانتظار 14 يومًا للوحة |
I'll put on my little red dress, and we'll fit in just fine. | Open Subtitles | سأضع ثوبي الأحمر وسيكون ملائماً |
I'll put on your favorite, the tune you like the most. | Open Subtitles | سأضع لحنك المفضل اللحن الذي تحبّه اكثر |
I'll put on a pot of coffee. Gonna be a long night. | Open Subtitles | سأضع قدر من القهوة ستكون ليلة طويلة |
Look, I'll put on the paint. | Open Subtitles | انظر، سأضع الطلاء. |
Maybe I'll put on a little Dean Martin. I don't know. | Open Subtitles | . (ربما سأضع القليل من شخصية (دين مارتن . لا أعرف |
I'll put on my stupid jacket, we'll get in the stupid car, and we'll go stupid clothes shopping. | Open Subtitles | سأرتدي سترتي الغبية، وسندلف للسيارة الغبية وسنذهب للتسوق الغبي عن الملابس |
I'll put on underwear. | Open Subtitles | سأرتدي ملابس داخلية. |
I'll put on some jeans. | Open Subtitles | سأرتدي بنطلوني الجينز |
Well, whoop-de-do. I'll put on my fancy dress. | Open Subtitles | سألبس ردائي الراقي |
Come on, I'll put on the Santa shorts and the sweeper. | Open Subtitles | سألبس شورت سانتا والمكنسة |
I'll put on something else. | Open Subtitles | سوف أرتدي ثوباً آخر. |