"i'll tell everyone" - Traduction Anglais en Arabe

• سأخبر الجميع
• فسأخبر الجميع
• سأقول للجميع
• سأخبر كل شخص
• وسأخبر الجميع

Because I'll tell everyone where you go every Wednesday afternoon.
لأننى سأخبر الجميع أين تذهب كل يوم اربعاء بعد الظهر

No worries. I'll tell everyone you had an emergency.
لا تقلق، سأخبر الجميع بأنّه طرأ عليكَ أمرٌ طارئ.

And I'll tell everyone you're afraid to sleep alone.
وأنا سأخبر الجميع أنك تخاف من أن تنام لوحدك.

And if you won't listen to me, I'll tell everyone.
وإذا لمْ تكن تُريد الإنصات إليّ، فسأخبر الجميع.

I'll tell everyone when I go back to the village?
سأخبر الجميع بذلك عندما سأعود إلى القريه

I'll tell everyone about your calf implants.
سأخبر الجميع عن الزراعة التى فى ربلة ساقك

Or I'll tell everyone you play with your thing when you spy on your sister in the shower.
وإلا سأخبر الجميع أنّكَ تلعب بقضيبك حينما تتجسس علي أختك وهي تستحم.

I'll tell everyone the secret that made you afraid of me in the first place.
سأخبر الجميع بالسر الذي جعلك تخافي مني منذ البداية

I'll tell everyone it was my fault. You'll be fine. One day!
سأخبر الجميع أنها كانت غلطتي ستكون بخير, يوم واحد

I'll tell everyone you're a good kisser. I just won't say where.
سأخبر الجميع أنك مقبل ماهر لكن لن أقول أين

Pay off my debts, or I'll tell everyone about those games we fixed back in college.
"سدد ديوني، و إلا سأخبر الجميع" "بشأن تلك المباريات التي مررنا بها أيام الدراسة"

Then I'll tell everyone you dress up like a woman.
سأخبر الجميع بأنك ترتدي ملابس نسائية

I'll tell everyone you send your love.
سأخبر الجميع أنكِ تُرسلي لهم تحياتكٍ.

If you do, I'll tell everyone you take people through the mountains.
سأخبر الجميع أنك .تأخذ الناس عبر الجبال

I'll tell everyone I used a donor.
سأخبر الجميع أنني استعملت متبرعًا أمي

Open the door immediately, or I'll tell everyone.
افتح الباب حالاً أو سأخبر الجميع

I'll tell everyone they were your idea.
سأخبر الجميع بأنها كانت أفكارك

You go after me, and I'll tell everyone what really happened at Qalat Valley.
إن أتيت خلفيّ، فسأخبر "الجميع بما حدث حقاً بوادي "قلاّت

I'll tell everyone this isn't possible.
سأقول للجميع أنّ هذا غير ممكن.

- I never should've told you. - Because I'll tell everyone, right?
. أنا ما كان يجب أن أخبرك لأننى سأخبر كل شخص ، صحيح ؟

And I'll tell everyone about it once you let these people go.
وسأخبر الجميع عن ذلك بمجرد ان تدع هؤلاء الأشخاص يذهبون