This isn't personal. I'm a businessman, and the Feds, well, they're bad for business. | Open Subtitles | هذه ليست ضغينة شخصية، أنا رجل أعمال والمباحث الاتحادية مضرة بالعمل. |
I'm a businessman, acquiring assets. You happen to be one of them. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال , أقدم المساعدة ,لقد حدث وكنت أحدهم |
See, I'm a businessman and you, my friend, are in business. | Open Subtitles | انظر، أنا رجل أعمال وأنت، يا صديقي، في مجال الأعمال التجارية. |
I'm a businessman. I ride with you guys. I hang out with you guys, but that's it, all right? | Open Subtitles | أنا رجل أعمال , أتمشى معكم , لكن هذا كل مافي الأمر حسنًا ؟ |
Frankly, I feel that's a bum rap. I'm a businessman. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا كلام عديم الفائده انا رجل اعمال |
I'm a businessman I know nothing other than running a business I can't protect them, but you can | Open Subtitles | ...أنا رجل أعمال تجارية ولا أعرف شيئاً آخر غير إدارة الأعمال لا يمكنني حمايتهم، لكنك تستطيع |
Listen, I'm a businessman and what do you say we work something out, okay? | Open Subtitles | إسمع، أنا رجل أعمال. ولماذا تقول لنا نعمل شيئاً بالخارج، حسنٌ؟ |
I'm a businessman, a small businessman, and I'm sure you can understand that. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال بسيط رجل أعمال بسيط وأنا متأكد بأنه يمكنك تفهّم ذلك |
I'm a businessman, Captain. Not a suicide bomber. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال يا قبطان ولست إنتحاريّ قنابل |
I'm a businessman. E-commerce, mainly. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال التجارة الإلكترونية، في المقام الأوّل |
Then again, I'm a businessman. We could make a deal. | Open Subtitles | أود أن أعيد عليك ، أنا رجل أعمال و يمكننا أن نعقد صفقة |
I'm a businessman, we can work it out. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال ، يمكننا التوصل إلى حل لنرَ |
I'm a businessman. A girl dead is worth nothing. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال فتاة ميتة لا تساوي لي شيئاً. |
I'm a businessman, so I thought maybe we'd discuss a little business. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال وأظن انه يمكننا مناقشة صفقة صغيرة |
I'm a businessman, as you know, I have a business proposition for you. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال كما تعلم، ولديّ عرضٌ عمليّ لكَ. |
I'm a businessman. I also don't like such gimmicks. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال, أنا أيضا ولا أحب مثل هذه الحيل |
I'm a businessman, too, but I don't want to get too close to these guys. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال أيضا ، ولكن أنا لا ارغب في الاقتراب من هاؤلاء الرجال |
Hey, you know this: I'm a businessman first. | Open Subtitles | أنت تعرف ذلك أنا رجل أعمال أولاً. |
I'm a businessman whose commodity happens to be cocaine. | Open Subtitles | انا رجل اعمال يصدف ان بضاعتي هي الكوكائين , |
I'm a businessman. | Open Subtitles | إنني رجل أعمال. |
That's called being practical. I'm a businessman, dickhead. | Open Subtitles | تُسمى هذه بالعملية أنا رجل اعمال يا المغفل |
I have no boys. I'm a businessman. | Open Subtitles | . ليس لدي أصحاب , انا رجل أعمال |