"i'm a detective" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا محقق
• أنا محققة
• انا محقق
• وأنا محققة
• أنا المحقق
• أنا المخبر
• أنا مخبر
• انا محققة
• إنّي مُحقّقة
• أنا مُحقق
• أنا مُحققة
• مُحقّق

I'm a detective with the worst performance record but one thing I know for sure
أنا محقق بأسوأ أداء لكن أمر واحد واثق منه

I'm a detective with the narcotics section of the Chicago Police Department.
أنا محقق من قسم المخدرات لقسم شرطة شيكاغو

Look, I'm a detective and I should have known. I was just... I was so smitten with you.
أنا محققة وقد كان يجدر بي المعرفة لكني كنت مسحورة للغاية بك

- You don't understand. I'm a detective with the NYPD.
. انت لا تفهم . انا محقق في شرطة نيويورك

I'm a detective. I know when people are lying.
أنا محقق, و أعرف عندما يكذب الناس علي

- Well, I'm a detective in this precinct, and I do other work, but I take care of this kind of thing too.
حسناً, أنا محقق في المخفر و أعمل أعمال آخر لكن أعتني بهذا النوع من الشيء أيضاً

I'm a detective and I solve crimes with the help of my robot partner.
أنا محقق, وأقوم بحل الجرائم مع مساعدة شريكي الآلي

I'm a detective, and you're badly injured.
أنا محقق شرطة، وأنتِ مصابة بإصابات بالغة...

I'm a detective. You know what a detective is, Lexie?
أنا محقق هل تعرفين ما المحقق " ليكسي " ؟

We met before. I'm a detective.
لقد إلتقينا من قبل ، أنا محققة

I'm a detective in the French National Police.
أنا محققة في شرطة فرنسا العامة

I'm a detective. I'm ready to embrace that.
أنا محققة أنا مستعدة لقبول ذلك

I'm a detective that she's hired to investigate the attempt on her life last night.
انا محقق قامت بتوظيفي للتحقيق في محاولة قتلها ليلة امس

I'm a detective. I'm supposed to notice things.
انا محقق من المفروض ان الاحظ الاشياء

I'm a detective with LAPD.
انا محقق في شرطة لوس انجلوس

My name's Ellie. I'm a detective with Wessex Police.
اسمي ( إيلي ) وأنا محققة في شرطة ( ويسكس )

I'm a detective inspector with the National Crime Agency.
أنا المحقق والمفتش من وكالة الجريمة الوطنية .

Yeah. I'm a detective.
نعم. أنا المخبر.

I'm a detective from Hong Kong.
أنا مخبر من هونغ كونغ

I'm a detective. I poke the dogs.
انا محققة وقمت بوخز الكلاب

I'm a detective and you're desperate.
أنا مُحقق وأنت رجل يائس.

I'm a detective.
أنا مُحققة

I'm a detective.
مُحقّق.