"i'm an expert" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا خبير
• أَنا خبيرُ
• أنا خبيرة
• انا خبير
• أنني خبير
• أنا لست خبيرة

I'm an expert in poisons, Doctor. There's no cure!
أنا خبير في السموم دكتور لا يوجد علاج

I'm okay at being right, but I'm an expert at being wrong.
أنا بخير في كونه كان على حق، ولكن أنا خبير في كونها خاطئة.

I watch football every week. That's why I'm an expert.
أنا أشاهد كرة القدم كل أسبوع لهذا السبب أنا خبير

It'd be a snap, kid. I'm an expert at these things.
يا سوف تكون جيدة طفل أَنا خبيرُ في هذه الأشياءِ.

I'm an expert and I don't know if you'll ever get yours back.
أنا خبيرة ولا أعرف إن كنت ستستعيد ذكرياتك مجددا

And Jesus said, "You know what I'm an expert in?"
او تعلم ما انا خبير فيه؟ هكذا رد يسوع

I'm an expert at finding people who ran off with debts.
أنا خبير في إيجاد الناس الذين هربوا بديونهم.

I'm an expert in silt, plants, and insects... that's right.
أنا خبير في الطين, و النباتات و بالحشرات.. هذا صحيح

I can handle that. I'm an expert at phony apologies.
يمكنني فعل ذلك أنا خبير بالاعتذارات المزيفة

They're probably experts at building things... whereas I'm an expert at blowing them up.
نعم. وهم على الارجح خبراء في بناء الأشياء بينما أنا خبير في تفجيرها

Now, my gal, I'm an expert on broken heads. I've seen thousands of them.
والآن فتاتي؛ أنا خبير بالرؤوس المكسورة لقد رأيت الآلاف منهم

I'm an expert in what's called trial science.
أنا خبير في ما يدعي علم المحاكمات

I'm an expert in what's called trial science.
أنا خبير فيما يُدعى بعلم المحاكمات

You know me. I'm an expert at sneaking around.
تعرفونني، أنا خبير في الاختباء والتسلل

I'm an expert in what's called trial science.
أنا خبير فيما يُدعى علم المحاكمات

I'm an expert in rejection and I can see it on your faces.
أَنا خبيرُ في الرفضِ، وأنا يُمْكِنُ أَنْ أَراه على وجوهِكَ.

I'm an expert in goofing off, and this is goofing off.
أَنا خبيرُ في تَضْييع الوقت، وهذا تُضييّعُ للوقت.

I'm an expert at this game.
أَنا خبيرُ في هذه اللعبةِ.

Actually,I'm an expert in tool marks and firearms.
أقابلت مساعدتي الجديدة أنا خبيرة بعلامات .الأدوات و الأسلحة النارية

I'm an expert in one thing, and one thing only, Sake.
أنا خبيرة في شيء واحد فقط، الشراب

Listen, I'm an expert on Craigslist.
اسمعي , انا خبير في مواقع التسوق

Considering I'm usually the cause of them, I'd say I'm an expert.
بالنظر إلى أنني عادة سببها, أظن أنني خبير

Not that I'm an expert, but I have to say, she does not look like, y'know, that kind of woman.
أنا لست خبيرة ولكن يجب أن أقول لك إنها لا تبدوا مثل... أنت تعلم... ذلك النوع من النساء