To be frank, I'm drinking more than I should. | Open Subtitles | كي أكون صريحاً, أنا أشرب أكثر من اللازم. |
I'm drinking too, and I don't mess with his stroke. | Open Subtitles | أنا أشرب أيضاً ولكني لا أعبث مع سكتته الدماغية |
Four miles I ran today, and now I'm drinking eggnog. | Open Subtitles | .. ركضت 4 أميال اليوم والآن ، أنا أشرب مخفوق البيض |
Well, I'm drinking my butt off building mine. | Open Subtitles | حسنا، أنا الشرب بلدي بعقب قبالة الألغام المبنى. |
I'm drinking through a straw'cause I don't want to smear my lipstick. | Open Subtitles | أَشْربُ خلال قشّة ' يَجْعلُ أنا لا أُريدُ تَلْطيخ أحمرِ شفاهي. |
Yes, I'm drinking a beer, and yes, I made a sex tape. | Open Subtitles | نعم ,انا اشرب الخمر ونعم عملت شريط للجنس |
Oh. I'm drinking wine. I don't think you're supposed to mix pills with alcohol. | Open Subtitles | أنا أشرب النبيذ ، و لا أعتقد أنك تحبّذ ان يختلط الدواء مع الكحول |
And I'm drinking tea with a loser who's no better than a crab. | Open Subtitles | أنا أشرب الشاي مع خاسرة بسبب سلطانات بحرية |
Can't you see I'm drinking... I'm getting drunk. | Open Subtitles | ..ألا يمكنك أن ترى أنا أشرب أنا ثمل |
I'm drinking to forget my girlfriend. | Open Subtitles | أنا أشرب لكي أنسى صديقتي الحميمة |
I'm drinking even more, can't you see? | Open Subtitles | أنا أشرب أكثرمن ذي قبل ، ألا ترى ؟ |
-Anyway, I'm drinking more. -It's good for you, Pop. | Open Subtitles | بأي حال أنا أشرب أكثر - انة مفيد لك يا أبي - |
I'm drinking myself cross-eyed because I'm so worried about this situation. | Open Subtitles | أنا أشرب كثيراً لذا أنا مشوش بشأن الوضع |
I'm drinking this swill, aren't I? | Open Subtitles | أنا أشرب هذا الشراب، أليس كذلك؟ |
I'm drinking, like, four cans a day, | Open Subtitles | أنا أشرب تقريباً أربع علب يومياً |
I'm drinking like I never have before. | Open Subtitles | أنا الشرب وكأنني لم يحدث من قبل. |
You telling me I'm drinking too much? | Open Subtitles | أنت تقول لي أنا الشرب أكثر من اللازم؟ |
I'll have something to glare at while I'm drinking that's a very good idea. | Open Subtitles | أنا سَيكونُ عِنْدي شيءُ إلى وهج في بينما أَشْربُ ذلك a فكرة جيدة جداً. |
I'm drinking. I'm sorry, I shouldn't. That's just terrible. | Open Subtitles | انا اشرب ، انا متأسفة ، لم يكن علي فعل ذلك ، هذا بشع |
All from my editors, who probably think I'm drinking again. | Open Subtitles | جميع المحررين فى بلدي الذين يعتقدون ربما أنا اشرب مرة أخرى |
I'll just tell her I'm drinking with an English guy. What does that mean? | Open Subtitles | أنا فقط سأخبرها بأنني سأشرب مع شخص انكليزي ماذا تعني هذه؟ |
Like, maybe on the outside, it looks as though I'm drinking and playing darts and eating Craisins out of the box in my pocket, but this is part of the process. | Open Subtitles | ربما ظاهريًا سيبدو انني أشرب وألعب السهام واكل زبيب من علبة بداخل جيبي لكن كل هذه الامور جزء من العملية |
- Hey, you put that beer down. - I'm drinking it now. | Open Subtitles | ضع تلك الجعة جانباً أنا أشربُ الآن |