"i'm gonna start" - Traduction Anglais en Arabe

    • سأبدأ
        
    • سوف أبدأ
        
    • سأبدا
        
    • فسأبدأ
        
    • سابدا
        
    • سابدأ
        
    • سأبدء
        
    • سوف أبدء
        
    • سوف أبدا
        
    • سوف ابدا
        
    • سَأَبْدأُ
        
    • سأباشر
        
    • أنا ستعمل البدء
        
    • سوف ابدء
        
    • سأشرع في
        
    If they do this at all sporting events, I'm gonna start going. Open Subtitles إذا كانوا يعملون ذلك في كل الأحداث الرياضية, أنا سأبدأ بالذهاب
    You get started with this drywall, and I'm gonna start pulling out those old floorboards in the kitchen. Open Subtitles ستبدأ أنت مع هذا الجدار الجاف وأنا سأبدأ في إقتلاع تلك الألواح الأرضية القديمة في المطبخ
    I'm going to count to three, then I'm gonna start saying a lot of words you don't like, sweetheart. Open Subtitles ، سأعد إلى ثلاثة و من ثم سأبدأ بقول العديد من الكلمات التي لن تحبيها ، عزيزتي
    Because in about three seconds, I'm gonna start shooting. Open Subtitles لأن بعد ثلاث ثوانٍ سوف أبدأ بإطلاق النار.
    I'm afraid I'm gonna start feeling like I did before. Open Subtitles اخشى أني سأبدا بالشعور بما مررت به من قبل
    Or I'm gonna start cappin'fools. I'm not playing. Open Subtitles وإلاّ سأبدأ بقتل بعض الحمقى إنّي لا أمزح
    I need access now, or I'm gonna start blowing doors. Open Subtitles يجب أن أدخل الآن ، سأبدأ في تفجير الأبواب
    If you think I'm gonna start begging, it's not gonna happen. Open Subtitles أذا كنت تظن أني سأبدأ التوسل , هذا لن يحدث.
    I'm gonna start doing the things I always wanted to do, like causing bodily harm to scumbags that try to hurt me. Open Subtitles أنني سأبدأ في فعل الأمور التي لطالما تمنيتُ فعلها كالتسبب في ضرر جسدي للأوغاد الذين يحاولون إصابتي
    I'm gonna start moving weight to all of you again. Open Subtitles سأبدأ بنقل المخدرات لكل واحد منكم ثانية. مهلاً.
    I'm gonna start moving weight to all of you again. Open Subtitles سأبدأ بنقل المخدرات لكل واحد منكم ثانية.
    Hey, I'm gonna start a fire, okay? Open Subtitles مهلاً . سأبدأ فى إشعال النيران . حسناً ؟
    Just FYI, when I get in there I'm gonna start shooting people. Open Subtitles لمعلوماتك، عندما أدخل هنا سأبدأ بإطلاق النار عليهم
    I'm gonna start wearing a hat when I get my hair cut, too. Open Subtitles أنا سأبدأ بإرتداء قبعة عندما يُقص شعري، أيضاً
    Hey! You hand him the phone right now or I'm gonna start doing things you're gonna regret. Open Subtitles عليك أن تعطيه الهاتف الأن و إلا سأبدأ بفعل أشياء تندم عليها
    I'm gonna start counting here.. and if you don't give the president to my men by the time I've reached three.. Open Subtitles سأبدأ بالعد و إن لم تسلم الرئيس لرجالي عند العّد إلى ثلاثة،
    I'm gonna start listening to everything the doctor tells me to do. I mean, Open Subtitles سوف أبدأ بالاستماع لكل شيء يقول لي الطبيب أن أفعله
    Well, from now on, I'm gonna start thinking about what I want. Open Subtitles من الآن فصاعدا، سوف أبدأ التفكير في ما أريده أنا
    I'm gonna start with the suicide at SSU. Open Subtitles سأبدا مع قضايا الأنتحار في جامعة ولاية سياتل
    And if you keep on doing this, I'm gonna start talking about you being a hoarder onstage. Open Subtitles إن ظللتِ تفعلين ذلك, فسأبدأ التحدث عن كونكِ مدخرة بالمسرح
    Because it's about to get complicated, so I'm gonna start out slow and make it nice and simple for you. Open Subtitles لان الامور ستصبح جديه سابدا بتبسيط الامر لكم.
    I'm gonna start training with my dad again in the gym. Open Subtitles أني سابدأ التدريب مع أبي مجددا في الصالة
    When I get myself set up and I get on my feet, I'm gonna start sending you money, okay? Open Subtitles حين أستقر وأعتمد على نفسي سأبدء في إرسال المال لك
    I'm gonna start wearing, like, big gold belts. Open Subtitles سوف أبدء بأرتداء ، مثل حزمة كبيرة من الذهب
    I did not graduate college, because I did not "attend" it, but I'm trying to improve myself, so I'm gonna start by taking just one class. Open Subtitles ولكن ، أنا أحاول الأن بأن أطور نفسي لذا ، أن سوف أبدا في أخذ مقرر واحد فقط
    I'm gonna start over because I liked her lips darker. Open Subtitles سوف ابدا من جديد لاننى معجب بشفتاها الحمراء
    I'm gonna start looking for a way to get you out of here. Open Subtitles سَأَبْدأُ في البحث عن طريقة لكي أخرجكِ من هنا.
    I'm gonna start you on anti-varicella gamma globulin, which will save your life. But it won't make me a hero. Open Subtitles سأباشر معكَ بالغولوبين المضاد للجديري والذي سينقذ حياتكَ لكنّه لن يجعلكَ بطلاً
    I'm gonna start putting people's last names on my contacts. Open Subtitles أنا ستعمل البدء في وضع لشخص الأسماء الأخيرة على اتصالاتي.
    Briggs, I'm gonna start looking for this car. Open Subtitles بريجز، انا سوف ابدء البحث عن هذه السيارة
    Okay, well, now you have to go,'cause I'm gonna start crying. Open Subtitles حسنا، الآن عليك الذهاب، لأنني سأشرع في البكاء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus