"i'm hungry" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا جائع
• أنا جائعة
• انا جائع
• أَنا جائعُ
• انا جائعة
• أنا جائعه
• أشعر بالجوع
• أنني جائع
• إنني جائع
• أكون جائعاً
• كنت جائع
• وجائع
• إنّي جائع
• فأنا جائع
• أجوع

Well, you're gonna need to take notes, and I'm hungry.
حسناً، أنتِ ستكونين بحاجة لتدوين المُلاحظات و أنا جائع

I'm hungry. Let's go grab a bite somewhere.
أنا جائع دعينا نذهب لناكل شيء صغير في مكان ما

I'm hungry, no time. Waiting on biopsy results.
أنا جائع ، لا يوجد وقت لإنتظار نتائج الخزعة

I'm hungry. Don't you have any more breath mints?
أنا جائعة هل لديك المزيد من علكة النعناع؟

- But the sign say y'all close at 10.00. Look, I'm hungry.
لكن اللوحة تقول أنكم تغلقون في العاشرة أنظري , انا جائع

I solved the problem, organized everyone and I'm hungry.
انا قمت بحل السؤال و نظمت الجميع و أنا جائع

I only have to eat when I'm hungry.
وليس لدي سوى لتناول الطعام عندما أنا جائع.

I'm hungry for the first time in days, and all I want right now is a waffle.
أنا جائع لأول مرة في أيام وكل ما أريده الآن هو الهراء.

I'd like to see the first guy who wrestled one of these things and go, "I'm hungry."
أريد أن أرى أول رجل يصارع تلك الأشياء ويقول أنا جائع

I'm hungry. Keep digging.
أنا جائع واصل الحفر على أمل أن تجد شيئاً

Whenever I tell you the time, your reaction is, "I'm hungry. I'm hungry."
دائماً عندما أقول لك كم الساعة ردة فعلك هي ذاتها, أنا جائع, أنا جائع

I'm hungry, and what you do in the kitchen's unholy.
أنا جائع ، و أنتِ ما الذي كنتِ تفعلينه في ذاك المطبخ الغير مُقدس

I'm hungry too. - Bunch of school kids.
ـ و أنا جائع أيضاً ـ تصرفات تلاميذ المدارس

Come on! I'm hungry and got things to do!
هيا أنا جائع وهنالك أمور علي أن أقوم بها

Oh, my darling. I'm hungry. I'm so hungry, mummy.
اوه, حبيبتي أنا جائعة, جائعة جداً , ماما

I'm freezing, I'm hungry, I just want to go home.
أنا أتجمد , أنا جائعة, أريد فقط العودة الى البيت.

That's what you said last night. And I'm hungry.
ذلكَ ما قلته ليلة أمس و أنا جائعة

I'm hungry and possibly teething. Maybe I'm wet. Who knows?
انا جائع واسناني تنمو،من الممكن اني بللت نفسي،من يعلم؟

I had breakfast on an empty stomach, I'm hungry again.
تَناولتُ الفطور على معدةِ فارغةِ، أَنا جائعُ ثانيةً.

I remembered all the times I'm doing laundry, and I'm like, "I'm hungry."
تذكر , في عده مرات وانا اقوم بالغسيل كنت افكر , آه ,انا جائعة

I'm hungry, though.
أنا جائعه بالرغم من ذلك

It's nearly 5:00 a.m., I'm hungry, and I hate to eat alone.
أنها الخامسة صباحا وأنا أشعر بالجوع ولا أحب أن آكل وحيدا

My gut tells me I'm hungry, but I'm not gonna be able to eat until I'm done with the two of you, so why don't I just tell you what my keen M.E. Training tells me?
حدسي يقول لي أنني جائع ولكنني لن أصبح قادراً على تناول الطعام حتى انتهي منكما لماذا لا أقول لكم

Yeah, I'm hungry, so sooner rather than later.
نعم . إنني جائع لذا عاجلاً وليس آجل

- Yes. Because I'm not at my best when I'm hungry.
لأني لا أكون في أفضل حالاتي عندما أكون جائعاً

I been up with the sheep all day, I'm hungry as hell and all I find is beans.
لقد مكثت مع الغنم طوال اليوم و كنت جائع للغاية و لم اجد غير الفول اللعين.

I'm bored, I'm cold, I'm unhappy, I'm hungry, I'm scared. Ahh! Ahh!
انا متملل ومتجمّد وحزين وجائع وخائف ولا اريد ان ارتدي هذه القبعة

I'm hungry!
إنّي جائع! أودّ تناول شيئاً من الطعام!

Can I get fries with that? Because I'm hungry as hell.
هل استطيع الحصول على بطاطس اضافية فأنا جائع للغاية

"Whenever I'm hungry, I come here for a meal."
كلما أجوع.. آتي إلى هنا لتناول وجبة