"i'm not at" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا لست في
• انا لست في
• أنا لستُ في
• لا أكون في
• أنا لست على
• ليس مسموحا لي

I'm not at the meeting'cause you're not at the meeting.
أنا لست في الاجتماع لأنكِ لستِ في الاجتماع

- I'm not at liberty to say. - We've all seen the cell phone footage.
ـ أنا لست في حرية الافصاح عن هذا ـ لقد رأينا جميعا لقطات الهاتف الخليوي

Oh, I'm not at liberty to discuss the specifics of my case.
أوه، أنا لست في الحرية لمناقشة تفاصيل حالتي.

And I'm not at your place, I'm at a bar. Please serve me.
و انا لست في محلك , انا في حانة , فرجاءاً اخدمني

- Actually, Prue, I'm not at the library.
-برو"، في الواقع أنا لستُ في المكتبة"

When I'm not at work, I'm at home playing guitar, or making one.
عندما لا أكون في العمل،أكون في المنزل أعزف على الجيتار أو أصنع واحدًا

Bro, look I'm not pushing out at nothin I'm not at all, Just..
أخي، أنظر لا أرغمك على شيء أنا لست على الإطلاق، فقط

- Look, I'm not at the lab. - It's not about that.
انظر أنا لست في المختبر الأمر ليس عن ذلك

I'm not at liberty to release that information yet.
أنا لست في الحرية لاطلاق سراح تلك المعلومات حتى الآن.

I'm not at liberty to discuss the hearing, Thomas.
أنا لست في الحرية لمناقشة الجلسة، توماس.

I'm not at liberty to say any more than that.
أنا لست في حرية أن أقول أكثر من ذلك.

Well, then I'm not at liberty to forget about Bilal Khan.
حسنا، ثم أنا لست في الحرية نسيان بلال خان.

I'm not at the CIA right now, so I can't offer you a contract.
أنا لست في مكتب المخابرات الآن، لذا لن يمكنني تقديم عقد توظيف لك

I'm not at my desk at the moment, so I...
أنا لست في مكتبي في الوقت الراهن، لذلك أنا...

I'm not at my best, but I think I could be of service.
أنا لست في أفضل حالاتي لكن أظن أنني أستطيع خدمتك

I'm not at home in my own home
انا لست في بيتي عندما اكون في بيتي

I'm not at the top of your list--
أنا لستُ في قمة قائمتك..

I'm not at war with you.
أنا لستُ في حرب معك.

You can usually find me here, when I'm not at the end of the hall... in the suite.
يمكنكعادةالعثورعلي هنا . عندما لا أكون في نهايةالقاعة. فيالجناح.

Hey, I'm not at my desk at the moment. Can I call you back?
مرحبا ، أنا لست على مكتبي الآن هل يمكننى الاتصال بك لاحقا؟

I'm not at liberty to discuss it.
ليس مسموحا لي بمناقشة هذا الشيء.