"i'm not back in" - Traduction Anglais en Arabe

• لم أعد خلال
• لم أعد بعد
• لم اعد في
• لم اعد خلال
• لم أعود خلال
• أنا لا نسخ في
• لم أرجع خلال
• لم أعُد خلال
• لم ارجع بعد
• لم أعد في

If I'm not back in 20 minutes, I don't want you to worry because it simply means I drove by a prostitute on the way home.
،إن لم أعد خلال 20 دقيقة فلا أريدك أن تقلقي لأن هذا سيعني ببساطة أنني مررت على عاهرة في طريق عودتي إلى البيت

If I'm not back in 10 minutes, something bad's happened.
إذا لم أعد خلال 10 دقائق فهناك مكروه حدث

If I'm not back in 15 minutes, it means she did not accept my apology, and it was fun being your dad.
.. لو لم أعد خلال 15 دقيقة فهذا يعني أنها لم تتقبل إعتذاري وقد كان من الممتع أن أكون والدكم

If I'm not back in eight hours, finish it, no questions, no hesitation.
إن لم أعد بعد ثماني ساعات، فأنه الأمر بدون تساؤلات وبدون تردد

if I'm not back in time, get two roasted chickens.
لو لم اعد في الوقت احصل علي دجاجتين مشويتين

If I'm not back in 10 minutes, will you... meet me out front.
في حال لم اعد خلال عشر دقائق قابليني في المقدمة

If I'm not back in two minutes, you tell them to leave without me.
إذا لم أعود خلال دقيقتين، أخبريهم أن يغادروا من دوني

If I'm not back in 10 minutes, then call the coast guard.
إذا أنا لا نسخ في 10 دقيقة، ثم استدعاء خفر السواحل.

Nick, if I'm not back in 20 minutes, switch to plan B.
إنّ لم أرجع خلال عشرين دقيقة، إنتقل للخطة "بي".

If I'm not back in 18 hours, then find Earth.
وإذا لم أعُد خلال 18 ساعة إذن أجد الأرض

If I'm not back in two hours, you get everyone back to the city.
‫إن لم أعد خلال ساعتين، عد بالجميع إلى المدينة

If I'm not back in 10, just drive away like nothing's wrong, call the op desk, remember me fondly.
لو لم أعد خلال 10 دقائق فابتعد وكأن شيئاً لم يحصل إتصل بغرفة العمليّات وتذكروني باعتزاز

Look, if I'm not back in 12 hours, give the order.
أنظري, اذا لم أعد خلال 12 ساعة أعطي الأمر

If I'm not back in three hours, tell somebody.
لو لم أعد خلال ثلاث ساعات أخبر أحدهم

If I'm not back in ten minutes, it's' cause I'm in trouble or I'm getting a bikini wax.
إذا لم أعد خلال 10 دقائق، فلأنني في ورطة أو لأنني أقوم بنزع الشعر مع ملابس السباحة.

If I'm not back in half an hour, go tell Reverend Lynch what's happened.
وإذا لم أعد خلال نصف ساعة اذهب واخبر ريفيرند لينش ماحدث

Look, if I'm not back in 100 days, get on the Orbital.
انظرى، اذا لم أعد بعد 100 يوماً اذهبى للمدار

If I'm not back in 15 minutes, you can leave.
إن لم أعد بعد 15 دقيقة، يمكنكَ أن تغادر

I'm just a deserter if I'm not back in time.
سأكون خارجا عن المسار فقط اذا لم اعد في الميعاد

If I'm not back in ten minutes, blow someone to find me.
إذا لم اعد في غضون عشرة دقائق, اعط احداً ما جنساً فموياً لتجديني

- If I'm not back in five minutes, just go. - You got it.
اذا لم اعد خلال خمس دقائق , فقط انطلقي - لديكي هذا -

If I'm not back in five hours, look for me at the police station.
إذا لم أعود خلال 5 ساعات، ابحثي عني في مركز الشرطة

If I'm not back in 30 minutes, meet me in the muzeum in South Sector.
إذا أنا لا نسخ في 30 دقيقة، وتلبية لي في MUZEUM في القطاع الجنوبي.

If I'm not back in three hours, leave.
إذا لم أعُد خلال ثلاث ساعات ، فلتغادروا

If I'm not back in five minutes, send a rescue team.
لو لم ارجع بعد خمس دقائق ، أرسلنَ فريق إنقاذ

If I'm not back in two days, it'll mean I'm dead.
لو لم أعد في خلال يومين هذا يعني أنني مت