"i'm not doing anything" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا لا أفعل أي شيء
• لن أفعل أي شيء
• أنا لا أفعل شيئاً
• أنا لا أفعل شيء
• لا أَعْملُ أيّ شئَ
• أنا لا أفعل شيئا
• لا أعمل أيّ شئ
• لا أفعل أي شئ
• أنا لا أفعل أي شيئ
• أنا لا أفعل أيّ شيء
• لن أفعل شيئاً
• انا لا افعل اي شيء
• انا لا افعل شيئا
• لستُ أفعل شيئاً
• أنني لا أفعل أيّ شيء

I'm not doing anything you do not want to do
أنا لا أفعل أي شيء لا أريد القيام به

Let me make sure I'm not doing anything Tuesday.
اسمحوا لي أن نتأكد أنا لا أفعل أي شيء الثلاثاء.

I'm not doing anything to my son's penis or my wife's breasts.
لن أفعل أي شيء لقضيب إبني أو . لــ أثداء زوجتي

I'm not doing anything. I'm just making a turkey potpie.
أنا لا أفعل شيئاً أنا أعد فطيرة اللحم فحسب

- I'm not doing anything. I'm being great.
أنا لا أفعل شيء أنا أتصرف بطبيعية

I'm not doing anything for this school.
لا أَعْملُ أيّ شئَ لهذه المدرسةِ.

I'm not doing anything. I never will do anything!
أنا لا أفعل أي شيء أنا لن افعل أي شيء

After all, I'm not doing anything wrong.
بعد كل شيء، أنا لا أفعل أي شيء خطأ.

Look I'm not doing anything. Believe me.
انظري أنا لا أفعل أي شيء صدقيني

I'm not touching, I'm not doing anything.
أنا لا لمس، أنا لا أفعل أي شيء.

I'm not doing anything with your knee.
ولكن أنا لا أفعل أي شيء مع ركبتك

I'm not doing anything until I deal with what's going on with my son.
أنا لن أفعل أي شيء حتى أهتم بما يحدث مع أبني

I'm not doing anything to put the people that I love in jeopardy.
أنا لن أفعل أي شيء لأضع الناس الذين أحبهم في خطر

You're acting like a little kid. I'm not doing anything.
أنت تتصرفين كالطفل أنا لا أفعل شيئاً

Our subprime department is fine. No, I'm not doing anything right now.
لا, أنا لا أفعل شيئاً حقاً الآن

I'm not doing anything. Now come on.
أنا لا أفعل شيء, هيا الآن

I'm not doing anything.
لا أَعْملُ أيّ شئَ.

I'm not doing anything wrong.
أنا لا أفعل شيئا خاطئا.

I'm not doing anything illegal here.
لا أعمل أيّ شئ غير شرعي هنا.

I'm not doing anything, I'm just pressing, right? Yes.
لا أفعل أي شئ ، أضغط فقط ، صحيح ؟

In point of fact, I'm not doing anything.
في الحقيقه, أنا لا أفعل أي شيئ.

Why are you doing this? I'm not doing anything but talking to you.
أنا لا أفعل أيّ شيء سوى الحديث معكَ

I'm not doing anything. I could help you pick her up.
لن أفعل شيئاً , ربما أساعدك بجلبها

- Look, if you have plans with Mandy- - I'm not doing anything with Mandy.
انظر اذا كان لديك خطط مع ماندي انا لا افعل اي شيء مع ماندي

- You can't do this to me! - I'm not doing anything to you.
لا تستطيعى ان تفعلى هذا لى انا لا افعل شيئا لك

I'm not doing anything.
لستُ أفعل شيئاً

Stand back. I'm not doing anything.
ـ تراجع ـ أنني لا أفعل أيّ شيء