I've been ironing the newspaper, which I'm not good at. | Open Subtitles | لقد كنت الكي صحيفة، التي أنا لست جيدة في. |
Well, I'm not good enough for my own gallery gala, but I'm not in it for the glory. | Open Subtitles | حسنا، أنا لست جيدة بما فيه الكفاية ليكون لدي معرضي الخاص، |
I'm not good in social situations like that. | Open Subtitles | أنا لست جيد في المواقف الاجتماعية مثل هذه |
I'm not good at sustaining things, but there's this thing I did four years ago, the year after the 2008 financial crisis. | Open Subtitles | أنا لست جيداً في حفظ الأشياء لكن هنالك شيء قمت به قبل 4 سنوات السنة التي بعد الأزمة المالية عالم 2008 |
! I'm not good enough for this piece of shit show? | Open Subtitles | أنا لست جيدا بما فيه الكفاية لهذا المسلسل اللعين ؟ |
I wouldn't have known what to say. I'm not good with those kind of things. | Open Subtitles | لن اعرف ماذا اقول انا لست جيدا بهذه الاشياء |
Don't make fun of me. I'm not good at being a druggie. Mm. | Open Subtitles | لاتقم بالسخرية مني أنا لست جيدة في كوني متعاطية فجأة طعم هذا الماء رائع |
And I get it. I'm not good enough. | Open Subtitles | و لقد أستوعبت الأمر أنا لست جيدة بما فيه الكفاية |
Well, I'm not good at taking tests, okay, that's a real thing. | Open Subtitles | حسنا، أنا لست جيدة في التقاط الاختبارات، حسنا، هذا هو الشيء الحقيقي. |
I'm not good enough. I never have been. | Open Subtitles | أنا لست جيدة بما فيه الكفاية و لم أكن يوما ً |
I'm not good enough for him. Because I think that somehow I... ..I must have made it happen. | Open Subtitles | أنا لست جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة له، ليس الآن |
Look, I'm not good at asking for help, but I'm asking. | Open Subtitles | انظر . أنا لست جيد في طلب المساعدة . لكن سأطلب |
I'm not good at that stuff. | Open Subtitles | أنا لست جيد في تلك الأشياء بدلاً من ذلك، أعتقد بأني |
Like I said, I'm not good at a lot of things. | Open Subtitles | فكما قلت, أنا لست جيداً في الكثير من الأمور |
- I'm not good in small places. - You have to. | Open Subtitles | أنا لست جيداً في الأماكن الصغيرة يجب عليك ذلك |
I'm not good enough for her. | Open Subtitles | أنا لست جيدا بما فيه الكفاية بالنسبة لها. |
But sometimes I feel like I'm not good enough | Open Subtitles | لكن في بعض الأحيان أشعر أنا لست جيدا بما فيه الكفاية |
It's okay. I'm not good anyway. Listen, maybe I can get someone to cover my shift. | Open Subtitles | لاباس انا لست جيدا على اي حال اسمع ربما يستطيع احدهم ليغطي فترتي |
Well, we've always had this sibling rivalry, and then she meets this rich, pompous ass, and then all of a sudden, I'm not good enough for her anymore. | Open Subtitles | لقد كان بيننا دائماً تنافس الاشقاء، وبعدها قابلت ذلك الغنى، وبعدها فجأة انا لست جيدة كفاية بالنسبة لها بعد الآن |
I'm not good when it comes to breaking up with women. | Open Subtitles | لَستُ جيدَ عندما يَجيءُ إلى التَحْطيم مَع النِساءِ. |
The truth is, I'm not good at basketball. | Open Subtitles | في الحقيقةَ ، لَستُ جيّد في كرةِ السلة |
I'm not good at math. Just good at geometry. | Open Subtitles | لست بارعاً في الرياضيات وإنما في الهندسة وحسب |
I'm not good at it like you are. You'll be mad. | Open Subtitles | انا لست جيداً في ذلك مثلك عليك ان تكون مجنوناً |
I'm not good at apologizing, obviously. | Open Subtitles | أنا لستُ جيداً في تقديم الإعتذار كما هو واضح |
You spend all this time saying how... how you're not good enough for me, but I'm not good enough for you. | Open Subtitles | انفقتي كل هذا الوقت لقول كيف كيف انكِ لستِ جيدة لي، ولكني انا لست جيد كفاية لك |
I'm not good with teams, innit? | Open Subtitles | انا لست جيده مع الفريق,اليس كذلك؟ |
I'm not good at anything. And I'm so fucking tired. I'm so tired of banging my head against the wall. | Open Subtitles | أنا لست بارعة في أي شئ ومتعبة للغاية ومنهكة بشدة من خبط رأسي بالحائط |
Mom, this is not working. I'm not good at this. | Open Subtitles | أمي, هذا الشئ لاينفع أنا لست جيده بهذه الأشياء |