"i'm not mad" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا لست مجنونا
• انا لست غاضبة
• أنا لست غاضباً
• أنا لستُ غاضباً
• لَستُ مجنونَ
• انا لست غاضبه
• أنا لست غاضبا
• أنا لستُ مجنونة
• أنا لستُ غاضبة
• انا لست مجنون
• انا لست مجنونة
• لستُ غاضبه
• لست غاضباً منك
• أنا لست غاضبةً
• أنا لست غاضبه

You see, I just want him to know that I'm not mad at him, and that I can understand why he makes fun of me.
أنا أريد أن أقول له إن أنا لست مجنونا وافهم لماذا هو يضحك في وجهي.

I'm not mad about that, it's just, I feel like he's pulling away, and every time I talk about this wedding or your dress or the fact that I'm a bridesmaid, he gets this look on his face where he just looks horrified.
أنا لست مجنونا حول ذلك، أنها فقط، وأشعر أنه سحب بعيداً، وفي كل مرة أتحدث عن هذا العرس أو اللباس الخاص بك أو حقيقة أن أنا وصيفة الشرف،

I'm not mad that you're a cop.
انا لست غاضبة انك شرطي انا غاضبة انك كذبت

Wherever you are, it's okay, I promise, I'm not mad.
أينما كنت، فلا بأس بذلك، أعدك، أنا لست غاضباً.

I'm not mad at you; I'm just disappointed.
أنا لستُ غاضباً منكِ ، خائب الأمل فقط

Now, Niles, I'm not mad at you, just your unconscious.
الآن، النيل، لَستُ مجنونَ فيك، فقط عقلكَ الباطن.

No, I'm not mad. I'm just...
..لا ، أنا لست مجنونا ، أنا فقط

I'm not mad.
أنا لست مجنونا.

I'm not mad at you.
أنا لست مجنونا.

I'm not mad at Louella.
أنا لست مجنونا في لويلا.

I'm not mad at Adam, but if I was, it'd probably be because he's deceitful and because he didn't tell me he was in love with someone else, if that's even a word you two are using.
انا لست غاضبة من ادام لكن لو انني كنت كذلك ربما يكون بسبب انه مخادع وبسبب انه لم يخبرني انه يحب فتاة اخرى

Honey, I'm not mad at you. You know that. I know.
حبيبى, انا لست غاضبة منك, وانت تعرف اعلم

Okay, listen. I'm not mad, I promise you. I am not mad.
حسناً، استمعي، أنا لست غاضباً أعدكِ، أنا لست غاضباً.

Glad to see you, too. Look, I'm not mad, all right?
الآن ، انظر ، أنا لستُ غاضباً ، حسناً؟

See, at least I'm not mad.
شاهدْ، على الأقل لَستُ مجنونَ.

I'm not mad at you. I just want you to go back to class. Okay?
انا لست غاضبه منك انا فقط اريدك ان ترجعي للفصل حسنا ؟

I'm not mad at you but he didn't do anything to you
أنا لست غاضبا عليك ولكنه لم يفعل أي شيء لك

I'm not mad.
أنا لستُ مجنونة

I'm not sore at you. I'm not mad or anything.
أنا لا أُسبّب لك الألم أنا لستُ غاضبة أو شيئاً من هذا القبيل

- I'm not mad. I just need my stone.
إذا كنت تعلم أين هو أخبرنى انا لست مجنون أريد حجرى فحسب

Then go. I'm not mad. But I'm not going.
اذاً أذهبي، تعرفي انا لست مجنونة ولن أذهب

I'm not mad that you did it.
أنا لستُ غاضبه لانك مازلت جاسوس

No, I'm not mad. Let's forget all that and look to the future.
لا لست غاضباً منك فلننسى ذلك ولنتطلع للمستقبل

I'm not mad, honey. I'm just outnumbered.
أنا لست غاضبةً يا عزيزتي أنا فقط مغلوبٌ علي

I'm not mad, you know.
أنا لست غاضبه أتعلم