"i'm not staying" - Traduction Anglais en Arabe

• لن أبقى
• لن أمكث
• لن ابقى
• أنا لا يقيمون
• لا أبقى
• لا أَبْقى
• لن أبقَ
• لن أظل
• لن أقيم
• انا لن ابقي
• لن أضل
• ولن أمكث

I'm not staying much longer. I've scammed just about all I can.
لن أبقى لفترة أطول , تم أحتيالي بشأن كل ما أمكنني

-Stay in this room. -Wait! I'm not staying here if he is.
ـ ابقوا في داخل هذه الغرفة ـ انتظر، لن أبقى هنا

Since I'm not staying long, it just has the basic necessities.
بما أنني لن أبقى طويلاً فقط تحتوي على الضروريات الأساسية

I'm not staying. I want to return this to County Records.
لن أمكث كثيراً أود أن أُعيد تلك إلى سجلات المقاطعة

I'm not staying. A press van's blocking the driveway.
لن ابقى هنا طويلا شاحنة الصحافه تسد الطريق

I'm not staying with you.
أنا لا يقيمون معك.

And I'm not staying here because I hate whoever you are.
و أنا لن أبقى هنا لأنني أكره ما تحولت له

It's your cabin. And I'm not staying in this motherfucker.
أنه كوخك, وأنا لن أبقى في هذا المكان اللعين

I'm not staying in this fucking town with these asshole people.
لن أبقى في هذه البلدة مع هؤلاء الناس الأغبياء

I don't wanna stay here. I'm not staying here.
أنا لا أريد أن أبقى هنا, أنا لن أبقى هنا.

Oh, don't bother. I'm not staying long.
أوه , لا تزعجي نفسك أنا لن أبقى لوقت طويل

Then you better cuff me, because I'm not staying.
إذاً من الأفضلِ لكـ أن تقيديني بالأغلال لأنّني لن أبقى هنا

I'm not staying anywhere, you son of a bitch.
لن أبقى في أي مكان يا ابن اللعينة

I'm not staying there anymore. Call me. I'm heading to the Dragon.
لن أبقى هناك بعد الآن إتصلي بي، سأذهب إلى التنين

Well, I'm not staying at home with him! Lizzie?
حسناً ,أنا لن أبقى في المنزل معه ليزي؟

I'm not staying here in this room With you for a few weeks.
لن أمكث في هذه الغرفة معك لبضعة أسابيع.

And you can send all the goons you want, but I'm not staying silent.
ويمكنك ارسال كل ما تريد من قوات ولكني لن ابقى صامتا

- I'm not staying with the fatements.
- أنا لا يقيمون مع fatements.

I'm not staying here one minute.
لا أبقى هنا دقيقة واحدة.

Well, actually, I'm not staying.
حَسناً، في الحقيقة، لا أَبْقى.

You're trying to fix me up with some woman, some distraction. I'm not staying here.
تحاولون الجمع بيني وبين امرأة، إلهاء من نوع ما، لن أبقَ هنا

"I'm not staying anywhere that I'm not wanted... period."
لن أظل فى مكان غير مرغوب فيه لفترة 302 00: 13: 04,361

- I don't care, I'm not staying at this party.
- انا لااهتم, انا لن ابقي في هذه الحفلة.

- He's right, son. - I'm not staying here dying soft.
هو على حق يا بنّي لن أضل هنا وأموت ميتة هادئة

And I'm not staying without Mike.
تحتاجيني. ولن أمكث بدون (مايك).