"i'm paying" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا أدفع
• انا ادفع
• أنا سأدفع
• أنني أدفع
• إنني أدفع
• أَدْفعُ
• انا سأدفع
• أنا ادفع
• وأنا أدفع
• أدفعه
• وأدفع
• سوف ادفع
• سأدفع لك
• أنني سأدفع
• أني سأدفع

I'm paying good money here. Can you please get rid of him?
أنا أدفع مال جيد هنا هل يمكنكم أن تخلصوني منه ؟

That's right, I'm paying Mr. Lickity Self's half of the rent.
هذا صحيح .. أنا أدفع نصف إيجار السيد عالق نفسه

I'm paying you for the player you are right now.
أنا أدفع لك لتكون اللاعب الذي أنت عليه الآن

I'm paying you to help me through this crisis.
انا ادفع لك لتساعدني للمرور من هذه الازمات

But I'm paying for the ticket, so we split the winnings, deal?
لكن أنا سأدفع لقاء التذكرة لذا سنتقاسّم الأرباح، إتفقنا؟

If I'm not then he should be grateful that I'm paying all his bills.
إن لم أكن، ينبغي له أن يكون ممتناً أنني أدفع جميع فواتيره

I'm paying you a grand to cover my ass.
إنني أدفع لك الكثير من المال . لتُغطي علي

I'm paying rent here, I'm paying rent on my place. - Do you think that's fair to me?
أنا أدفع الايجار هنا و أدفع الايجار عن منزلي هل تظنين أن ذلك عادل لي ؟

I'm paying him back by keeping his mother safe.
أنا أدفع له مرة أخرى عن طريق الحفاظ على والدته آمنة.

I'm paying it forward, backward, and sideways.
أنا أدفع المعروف للأمام والخلف والجانبين

And as long as I'm paying your rent, you need to mind your mouth.
،وطالما أنا أدفع إيجارك .عليكِ أن تكوني حذرة مما تقولين

Because that's why I'm paying you the money. That's the deal.
لهذا السبب أنا أدفع لك المال هذا هو اتفاقنا

Yes, I understand that your time is valuable. I'm paying for it, aren't I?
أجل أعلم أن وقتك ثمين، أنا أدفع من أجله ألست كذلك؟

I'm paying good money to send you back to college.
أنا أدفع أموالاً كثيرة لأعيدك إلى الجامعة

I'm paying her. This was set up by an agency.
انا ادفع لها مالا هذا تم ترتيبه من قبل وكالة

Fucking, I'm not paying to help you, I'm paying you to help me.
بحق الجحيم , انا لا ادفع لك لكى اساعد انا ادفع لك لكى تساعدنى

I'm paying the check. You're wearing flats.
أنا سأدفع الفواتير، و أنتِ ستوفرين الشقة.

And tell them not to tell anyone I'm paying them to have a drink.
اطلب منهم ألا يخبروا أحداً أنني أدفع لهم.

I'm paying you under the table, which means I'll pay you whenever I goddamn feel like it.
إنني أدفع لك بشكل خفي مما يعني أنني سأدفع وقتما أشاء.

Oh, and don't get any crazy ideas. I'm paying you by check.
أوه، ولا تحصَلُ عَلى أيّ افكار مجنونة أَدْفعُ لك بالنقود

I'm paying an extra $100 for this session, and it's two hours, you see, so you can't go home because the girls will know.
انا سأدفع 100$ إضافيه لهذه الجلسة وهي لمدة ساعتان لذا لا يمكنكم العودة الى المنزل لان الفتيات سعلموا بذلك

You covered my rehab, so I'm paying you back.
لقدت دفعت لمركز التأهيل وها أنا ادفع الدين

I don't know why. I can't stop myself. Now I'm paying the price.
لقد قمت بأفعال وقلت أشياء لا أعرف سببها لا أستطيع الإمتناع عن ذلك وأنا أدفع الثمن الآن

I'm paying you exactly what the court ordered me to pay you.
إنّي أدفع لكِ بالضبط ما طلبته مني المحكمة أن أدفعه لكِ.

I'm paying for two college tuitions and a live-in nanny who takes 45-minute showers.
أنا ادفع رسوم الدراسة الجامعية لشخصين وأدفع أجر مرضعةٌ تعيش معنا وتستغرق 45 دقيقة لتستحِم

It's yourfirst time so I'm paying you 12,000.
هذه أول مرة لك سوف ادفع لك اثنا عشرة آلف

Look, just because I'm paying you dick doesn't mean I'm not gonna give you the tools for the job.
انظر, ليس لأني سأدفع لك مرتبا حقيرا لا يعني أني لن أوفر لك أدوات الوظيفة

If you think I'm paying for you to go to LA after a stunt like this,
اذا ظننت أني سأدفع لك للذهاب إلى لوس انجلوس بعد هذه المغامرات