"i'm so hungry" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا جائع جدا
• أنا جائع جداً
• أنا جائعة جداً
• أَنا جائعُ جداً
• أنا جائع للغاية
• انا جائع جداً
• إني جائع
• أنا أتضوّر جوعاً
• أنا جائع حتى
• أنا جائعة جدا
• أنا جائعة جدًا
• أنا جائعة جدّاً
• أنا جائعة للغاية
• انا جائعة جدا

I'm so hungry. Now we get to eat, boys.
أنا جائع جدا ، الآن سنأكل يا شبان

I'm so hungry I can't even think straight right now.
أنا جائع جدا لا أستطيع حتى التفكير مباشرة في الوقت الحالي.

I'm so hungry I could eat a rat's tail.
أنا جائع جدا ويمكنني أن أكل ذيل فأر.

I'm so hungry that I feel like I'm going crazy!
أنا جائع جداً لدرجة أني سوف أصاب بالجنون

I'm so hungry. I cannot wait to get my own food.
أنا جائعة جداً , لا أطيق الأنتظار كي أحصل على طعامي

My guts are howling I'm so hungry.
أحشائي تَعْوي أَنا جائعُ جداً

I'm so hungry.
أنا جائع للغاية

I'm so hungry.
- أنا جائع جدا. - يمكننا أبوس]؛ ر البقاء هنا.

I'm so hungry I could eat a horse. I'm not kidding.
أنا جائع جدا يمكنني أن آكل حصانا

By Toutatis, I'm so hungry Apeldjus!
بواسطة Toutatis، أنا جائع جدا Apeldjus!

- God, I'm so hungry! - Hey, hey! - Hey.
رباه أنا جائع جدا

You know,I'm so hungry.
أتعلم , أنا جائع جدا

I'm so hungry, I could eat a sack full of baby kittens.
أنا جائع جداً, يمكنني إلتهام عشرات القطط الصغيره

- I'm so hungry, man. I am so hungry. - My stomach hurts with hunger pains.
أنا جائع جداً - معدتي تؤلمني مع آلم الجوع -

Boy, I'm so hungry, I could eat a really big, juicy... great thing.
يا رجل أنا جائع جداً أستطيع أن آكل بكثرة و... آكل شيء رائع

The bridesmaids had pot. Oh, my God, I'm so hungry.
وصيفات العروسة، وضعوا ليّ هذا الطبق، يا إلهي، أنا جائعة جداً

Gina, I'm so hungry, could I just have one little biscuit?
جينا أنا جائعة جداً هل يمكننى تناول بسكويتة واحدة؟

Oh, I'm so hungry.
أوه، أَنا جائعُ جداً.

- I'm so hungry I could puke. - [All Gasp]
أنا جائع للغاية يمكن أن أتقيأ

Boy, I'm so hungry, I could eat... raw fish and seaweed.
يا فتي انا جائع جداً لا يمكنني اكل سمك مسلوخ وبعض الطحالب البحرية

I'm so hungry, I just ate a toothpick, and I don't even care.
إني جائع لقد أكلت عود أسنان ولا أبـالـي

I'm so hungry, I'd eat purple.
أنا أتضوّر جوعاً , و سأتناول الأطعمة البنفسجية

I'm so hungry that I think I'll take that chance.
أنا جائع حتى أنني أعتقد سيكون لي تلك الفرصة. أنت [دون أبوس]؛ ر تريد أن تفعل ذلك.

God, I'm so hungry.
يا الهي, أنا جائعة جدا

I'm so hungry.
أنا جائعة جدًا.

-Oh, thank you so much, I'm so hungry! I'll eat it right away.
شكراً جزيلاً، أنا جائعة جدّاً سأتناوله على الفور

- I'm so hungry.
أنا جائعة للغاية.

I'm about to disappear up in here I'm so hungry.
انا على وشك الاختفاء من هنا انا جائعة جدا