| I'm sorry about this, buddy, but it's important. | Open Subtitles | أنا آسف على هذا يا رفيق لكنه مهم |
| I'm sorry about this part. The things you did... | Open Subtitles | أنا آسف بشأن هذا الشيء يظنون أنك فعلت |
| I'm sorry about this. | Open Subtitles | أنا آسف حيال هذا. |
| I'm sorry about this. | Open Subtitles | أنا آسف بهذا الشأن. |
| I'm sorry about this afternoon. | Open Subtitles | أنا آسف بخصوص هذا المساء |
| Dad, I'm sorry about this whole mess. | Open Subtitles | أبي .. أنا آسف حول هذه الفوضى كلها |
| Look, I'm sorry about this. The cops, they're just doing their job... | Open Subtitles | اسمعني، أنا آسفة بشأن هذا رجال الشرطة يقومون بعملهم وحسب |
| Mr. Sherman, I'm sorry about this. I've been trying to call you all day. | Open Subtitles | أعتذر على هذا يا سيد (شيرمان)، كنتُ أحاول الإتصال بك طوال اليوم. |
| I'm sorry about this, okay? | Open Subtitles | انا آسف بشأن هذا انا لم أرد فعل أى من هذا |
| Oh, man. I'm sorry about this. I was just teasing. | Open Subtitles | أوه أنا آسف على هذا كنت فقط أمزح |
| I'm sorry about this. | Open Subtitles | أنا آسف على هذا. |
| I'm sorry about this. | Open Subtitles | أنا آسف على هذا. |
| I'm sorry about this, Major, but I've run out of options. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن هذا يا ميجور و لكن لقد نفدت خياراتى |
| Hey, again, I'm sorry about this morning. | Open Subtitles | مجدداً. أنا آسف بشأن هذا الصباح |
| I'm sorry about this. | Open Subtitles | أنا آسف حيال هذا. |
| I'm sorry about this. | Open Subtitles | أنا آسف حيال هذا. |
| I'm sorry about this, Jack. | Open Subtitles | أنا آسف بخصوص هذا يا (جاك) |
| I'm sorry about this whole mess. | Open Subtitles | أنا آسف حول هذه الفوضى كلها |
| I'm sorry about this morning. | Open Subtitles | أنا ... أنا آسفة بشأن هذا الصباح |
| I'm sorry about this violence. | Open Subtitles | أعتذر على هذا العنف |
| I'm sorry about this, Peter. | Open Subtitles | انا آسف بشأن هذا بيتر |
| I'm sorry about this. | Open Subtitles | اعتذر عن هذا |
| Mike, listen, I'm sorry about this morning, man. | Open Subtitles | أنصت يا (مايك)، أعتذر عمّا جرى هذا الصباح. |
| Hey, I'm sorry about this morning, man. | Open Subtitles | انظر، أنا آسف بشأن ما حدث في الصّباح، يا رجل. |
| I'm sorry about this. | Open Subtitles | أنا آسف حول هذا الموضوع. |
| I'm sorry about this, but it is very important. | Open Subtitles | أنا آسف عن هذا , ولكن من المهم جدا. |
| I'm sorry about this. | Open Subtitles | أنا متأسف بشأن هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 