| Why would he be in interrogation when I'm standing right here? | Open Subtitles | لم هو هناك بينما أنا أقف هنا تماماً؟ |
| I'm standing right here, and I know what I got to do, but I can't. | Open Subtitles | أنا أقف هنا وأعرف ما يجب لكن لا أستطيع |
| - Beats horns and a tail. - Hey, I'm standing right here. | Open Subtitles | ــ بدون قرون وذيل ــ أنا أقف هنا |
| (scoffs) And how could that possibly be necessary when I'm standing right here. | Open Subtitles | وكيف يعتبر هذا الامر ضورري بينما أنا واقف هنا |
| Guys, I'm standing right here. | Open Subtitles | يا رفاق، انا واقفة هنا. |
| Dude, I'm standing right here. | Open Subtitles | المتأنق، وأنا أقف هنا. |
| Dude, I'm standing right here. | Open Subtitles | يا صديق، أنا واقفة هنا |
| It can't be me. I'm standing right here. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون أنا إنني أقف هنا |
| Please, Donna, I'm standing right here. | Open Subtitles | رجاءً، دونا، أَقِفُ هنا. |
| I'm standing right here. | Open Subtitles | فعل شيء كهذا ؟ انا اقف هنا بجانبك |
| I'm standing right here next to you. Let's take his pulse. | Open Subtitles | أنا أقف هنا بجانبك، لنقيس النبض |
| I'm standing right here beside you. | Open Subtitles | و أنا أقف هنا بجوارك |
| Excuse me, I'm standing right here. | Open Subtitles | عفوآ ، أنا أقف هنا. |
| I'm standing right here. | Open Subtitles | أنا أقف هنا تماماً |
| I'm standing right here. What? | Open Subtitles | أنا أقف هنا تماماً ماذا؟ |
| Trip, I'm standing right here. | Open Subtitles | تريب , أنا أقف هنا تماما |
| Look, I'm standing right here. | Open Subtitles | أيّ مـُخيـّم؟ ! انصتا، أنا أقف هنا |
| I'm standing right here in front of you. What more do you need? | Open Subtitles | أنا واقف هنا أمامك، ماذا تريد أكثر من هذا ؟ |
| First of all, I'm standing right here. I can hear you. | Open Subtitles | الأول، أنا واقف هنا أستطيع سماعكما |
| I'm standing right here, guys. | Open Subtitles | انا واقفة هنا, يا شباب |
| - I'm standing right here. | Open Subtitles | وأنا أقف هنا |
| Hey! Wh... I'm standing right here. | Open Subtitles | مهلاً أنا واقفة هنا |
| No, I'm standing right here. | Open Subtitles | لا، إنني أقف هنا .. |
| I'm standing right here. | Open Subtitles | أنـا أَقِفُ هنا. |
| I'm standing right here, you know. | Open Subtitles | انا اقف هنا, كما تعرف |
| Ruby, do not insult me by raising your voice. I'm standing right here, and I can hear you just fine. | Open Subtitles | (روبي) ، لا ترفعي صوتك أنا أقف أمامك و أستطيع سماعك |
| I'm standing right here, hearing everything. | Open Subtitles | انا واقف هنا, استمع لكل كلمه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 