"i'm talking about you" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا أتحدث عنك
• انا اتحدث عنك
• أنا أتحدث عنكِ
• أنا أتكلم عنك
• أَتحدّثُ عنك
• أتحدث عنك أنت
• أنا اتحدث عنك
• أنا أتحدّث عنك
• أقصدك أنتِ
• أنا أتحدث عنكَ

I ain't talking about this. I'm talking about you and Theresa.
أنا لا أتحدث عن ذلك أنا أتحدث عنك أنت وتيريسا

I'm not talking about Mom. I'm talking about you.
أنا لا أتحدث عن أمك أنا أتحدث عنك

I'm not talking about guys. I'm talking about you.
أنا لا أتحدث عن الرجال، أنا أتحدث عنك

I'm talking about you. Cool, everything will be...
انا لا اتحدث اليك انا اتحدث عنك لا تقلق، كل شيء سيكون

I'm not talking about me, I'm talking about you.
أنا لا أتحدث عن نفسي أنا أتحدث عنكِ

I'm talking about you understanding alcohol just a little bit better.
أنا أتكلم عنك لتفهم الكحول فقط أفضل قليلاً

I'm talking about you paying someone a thousand dollars to stand me up and humiliate me.
أَتحدّثُ عنك تدَفع لـ شخص ما ألف دولار لتبعدني وتُذلُّني.

I'm talking about you turning our store into a homeless refuge.
أنا أتحدث عنك تحول متجر لدينا إلى ملجأ للمشردين.

I'm talking about you going to the in-between realm to cause a diversion to help Harrison escape.
أنا أتحدث عنك الذهاب إلى في الفترات الفاصلة بين عالم أن يتسبب في تسريب للمساعدة في هاريسون الهروب.

I'm not talking about him I'm talking about you and your whole crooked department.
أنا لا أتحدث عنه أنا أتحدث عنك وعن القسم الفاسد الذي تنتمي إليه

My legs involuntarily walk towards you only... I went silent because of you only... I'm talking about you only with everyone... I too have become like you only...
ساقى تمشى وتتتبعك تلقائيا، انتى فقط ذهبت صامتا من اجلك أنت فقط أنا أتحدث عنك فقط مع الجميع

I'm talking about you going to Stacie's with flowers from the roof garden.
أنا أتحدث عنك الذهاب إلى ستاسي مع الزهور من حديقة السطح.

Yes, governor, I'm talking about you.
نعم يا سيادة الحاكم، أنا أتحدث عنك

I'm not talking about her, I'm talking about you.
و لكني لا اتحدث عنها, انا اتحدث عنك

I'm talking about you and the fact that you no longer stare at every woman when they pass you by.
انا اتحدث عنك و عن واقع انك لم تعد تحدق لكل امرأة عندما تمر بك

That's not the mess I'm talking about. I'm talking about you.
هذه ليست الفوضى التي أتحدث عنها أنا أتحدث عنكِ

I'm talking about you going for the Gold, right now.
أنا أتحدث عنكِ انتي والميدالية الذهبية التي تستحقينها , في هذة اللحظة

I'm not talking about "it," I'm talking about you.
أنا لا اتكلم عنه، أنا أتكلم عنك

I'm not talking about them. I'm talking about you.
أنا لا أتكلم عنهم أنا أتكلم عنك

I'm talking about you and your little mouse friend.
أَتحدّثُ عنك وعن صديقك الفأر الصغير.

I'm talking about you.
أنا اتحدث عنك

I'm not talking about Alex. I'm talking about you.
أنا لا أتحدّث عن أليكس أنا أتحدّث عنك

I'm talking about you.
أنا أقصدك أنتِ

What are you talking about? I'm talking about you impressing a whole lot of very important people.
أنا أتحدث عنكَ وعم إذهال الكثير من الأشخاص المُهمين