"i've come back" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد عدت
• لقد عُدت
• لقد رجعت

I've come back from the future to tell you something really important.
لقد عدت من المستقبل لأخبرك بشئ هام للغاية

I've come back to that room looking for him over and over.
لقد عدت الى تلك الغرفة ابحث عنه مرة بعد مرة

I'll bring you proof before I'm done. I've come back for supplies.
سأتي لك بدليل قبل أن أنتهي لقد عدت طلبا للإمدادات

Why? I've come back to take zayday williams on a really nice,
لقد عُدت لإصطحاب " زايداي ويليامز " في موعد غرامي لطيف حقاً

I did, but evidently I didn't do it the right way, so I've come back to say what I want to say, and then I'm taking off.
فعلت، ولكن من الواضح لم أكن لأفعل ذلك بالطريقة الصحيحة، ذلك لقد رجعت إلى القول ما أريد أن أقول، ثم أنا تقلع.

I've come back from the dead before, right?
لقد عدت من الموت ذي قبل، صحيح؟

"I've come back home, Mortimer." Listen, it talks!
". لقد عدت للمنزل يا مورتيمر" ! إنصتا ، إنه يتكلم

Listen, I've come back early. I've got a serious job on.
لقد عدت باكراً لدى عمل جاد هنا

Nothing's happened. I've come back, that's all.
لم يحدث اى شىء لقد عدت , هذا هو كل شىء

I've come back to ask you to forgive me.
لقد عدت لأسألك العفو

I've come back to ask you something.
لقد عدت لأسألك شيئًا.

It's me, Cora. I've come back.
انه انا, كورا, لقد عدت

I've come back to complete the training.
لقد عدت لأتم التدريب.

I've come back from combat.
لقد عدت من ميدان المعارك.

I've come back in time to save Charlie. And this time, I will defeat the Brain Man.
لقد عدت للماضي لأنقذ (تشارلي)، وهذه المرة، سأهزم رجل الدماغ

Master Yoda, I've come back to complete the training.
ايها المعلم (يودا),لقد عدت لأُكمل التدريب

(sighs) I've come back for the same reason
لقد عُدت لنفس السبب

Hamacher, I've come back from the dead!
(هامكير)، لقد عُدت من بين الأموات

Yes. I've come back.
نعم، لقد عُدت

I've come back to bring you the wisdom of the grave.
لقد رجعت كي أقول لكم حكمةالقبر.

Mother, I've come back. How about that?
أمي,لقد رجعت مارأيك بذلك؟

I've come back to tell you something.
لقد رجعت لأخبرك بشيء