"i've never seen him" - Traduction Anglais en Arabe

• لم أره
• لم يسبق لي أن رأيته
• لم أراه من
• لم يسبق أن رأيته
• لم أراه أبداً
• لم اره ابدا
• أنا لم أر له
• أنا لم أراه
• ولم أره
• أنا أبدا ما رأيته
• لمْ أرَه قط
• لم اره من
• لم ارهُ
• لم أراه قط
• لم أرهُ

I've never seen him online. I don't even think he uses e-mail.
لم أره أبدًا يتصفح الأنترنت لا أظنه حتّى يستعمل بريدا الكترونيا

I've never seen him work this hard for a girl,
،أنا لم أره يشقي هكذا من أجل فتاة مسبقاً

She wrote to him, but he didn't answer. I've never seen him.
هي كتبت له ولكنه لم يجب، لم يسبق لي أن رأيته

I've never seen him before. So I said, "who are you?"
لم أراه من قبل "لذا فقد قلت له : "من أنت؟

That man out there-- I've never seen him before in my life.
هذا الرجل فى الخارج هناك لم يسبق أن رأيته من قبل في حياتي صحيح.

I've never seen him, and I've fished in ten states.
أنا لم أراه أبداً و أنا أصطاد فى عشر ولايات

I just think that you guys are amazing... and I've never seen him like this before.
انا فقط اعتقد ان رفيقك مذهل.. وانا لم اره ابدا هكذا من قبل

I've never seen him so passionate about a project before.
لم أره أبدًا هكذا اولوع حول مشروع من قبل.

It's him all right. But I've never seen him like that before.
إنَّهُ هو بالتأكيد لكني لم أره بهذه الحالة من قبل

He really wants you to stay-- I've never seen him do that with anyone before.
يريد منكِ البقاء حقاً، لم أره يفعل هذا مع أحد من قبل.

I've never seen him before, but he was definitely trained.
لم أره مسبقاً، ولكنه بالتأكيد مُدَرب جيداً

I've never seen him like this. He's so listless.
لم أره في هذه الحالة من قبل إنه ضعيف جدا

He says he's our daddy, but I've never seen him before.
ويقول إنه بابا لدينا، ولكن لم يسبق لي أن رأيته من قبل.

I've never seen him before in my life.
لم يسبق لي أن رأيته من قبل في حياتي، ماذا

I already told you, I've never seen him before.
لقد أخبرتك سلفا لم أراه من قبل

It's so cool, I've never seen him dance in front of an audience.
لذا ، نشكركم جميعاً لتواجدكم هنا هذا رائع للغاية ، لم يسبق أن رأيته يرقص أمام الجمهور

I've never seen him without a big stogie in his mouth.
لم أراه أبداً بدون .ذلك الشيء المتكلف خارج فمه

I've never seen him so glad. He wants to get married right away
لم اره ابدا بهذه السعاده يريد الزواج حالا

I've never seen him scared, not even when the dead rose.
أنا لم أر له خائفا، لا حتى عندما ارتفع الميت.

I've never seen him act like that before. So personal.
أخذ الموضوع بشخصانية ولم أره بهذا الانفعال من قبل

I've never seen him.
أنا أبدا ما رأيته.

I've never seen him before.
لمْ أرَه قط من قبل.

Look at him. You know him? Um... no, I've never seen him.
انظر اليه , هل تعرفه؟ لآ , لم اره من قبل

I've never seen him before. You believe me, right?
لم ارهُ من قبل انتَ تصدقني ، صحيح؟

I've never seen him without wax number around his neck.
لم أراه قط بدون رقم من الشمع حول رقبته

And I've never seen him take to anyone so quickly.
و لم أرهُ أبداً يتآلف مع أحدٍ بهذه السرعة