"i've never seen you" - Traduction Anglais en Arabe

• لم ارك
• أنا لم أرك
• لم أراكِ
• أنا لم أر لك
• لم أرك من قبل
• لم أركَ
• لم أركِ
• انا لم اراك
• أنا لم أر أبدا كنت
• أنا لم أراك
• لم أرك أبدا
• لم أرك أبداً
• لم أرَك
• أنا لم أر قط
• يسبق لي رؤيتك

For instance, I've never seen you hit a child."
على سبيل المثال، لم ارك ابدا تكره الاطفال

No, I've never seen you before in my life.
لا، أنا لم أرك في حياتي من قبل.

I've never seen you wear anything but men's shirts to bed.
لم أراكِ أبدا تلبسي ما عدا قمصان الرجال في السرير

Right, well, I've never seen you on a late shift before, Joanne.
الحق، حسنا، أنا لم أر لك على حدوث تحول في وقت متأخر من قبل، جوان.

You know, I've never seen you with sunglasses on, and you're always kind of squinting, so... thought you could use them.
لم أرك من قبل ترتدي نظارات شمسية وأنت دائمًا تغمض عينيك ففكرت أنها قد تنفعك

I've never seen you bring anything to a party.
لم أركَ تُحضر شيئاً إلى حفلةٍ على الإطلاق.

I've never seen you i gnore a phone call.
أنا لم أركِ تتجاهلين مكالمة هاتفيه من قبل

I've never seen you throw a hammer like that.
انا لم اراك ابداً ترمي مطرقة بذلك الشكل

I've never seen you happier.
أنا لم أر أبدا كنت أكثر سعادة.

I've never seen you so frightened, not even when we were on the run.
أنا لم أراك خائفة جدا ولا حتى عندما كنا في حالة فرار

I've never seen you eat junk food at work before.
لم ارك تاكل الوجبات السريعة خلال العمل من قبل

"That's funny, I'm with you all the time. I've never seen you use regular gas."
هذا مضحك , انا معك طوال الوقت لم ارك تستخدم وقود عادى

"That's funny, I've never seen you use regular gas.
هذا مضحك , لم ارك تستخدم وقود عادى

Well, I've never seen you this tired before, sir.
حسناً، أنا لم أرك بهذا التعب من قبل سيدي.

That's where I work. I've never seen you.
إنه المكان الذي أعمل فيه أنا لم أرك من قبل

Uh, I've never seen you at this meeting before, right?
أنا لم أراكِ فى هذا الإجتماع من قبل أليس كذلك ؟

I've never seen you smoke on tv.
أنا لم أر لك الدخان على شاشة التلفزيون.

- I've seen you confused and I've seen you upset, but I've never seen you afraid like this.
-لقد رأيتك من قبل مضطرباً، ورأيتك كذلك مستاءاً، ولكني لم أرك من قبل مذعوراً لهذا الحد.

I've never seen you like this.
لم أركَ هكذا من قبل تلك المخترقة، لابد أنّها نالت منك

I just noticed because I've never seen you on this floor before.
لقد لاحظت ذلك لأنني لم أركِ قط من قبل في هذا الطابق

Shane, I've never seen you like this. Please, just let me in.
شاين ، انا لم اراك مسبقا بهذا الشكل ابدا فقط اخبرني ارجوك

I've never seen you cry before.
أنا لم أر أبدا كنت أبكي من قبل.

You're a mess. I've never seen you like this.
أنت في حالة مزرية أنا لم أراك هكذا أبداً

I've never seen you after hours, Moneypenny. Lovely.
لم أرك أبدا بعد ساعات العمل موني بيني الجميلة

I mean, no offense, it's just I've never seen you show such interest in any living thing before.
لمذا أنت مجنون بهذا الكلب؟ أعني , بلا إهانة لكني لم أرك أبداً تظهر اهتمام لأي مخلوق حي قبل الآن

Now, I know you've seen a lot of crazy over the years... but I've never seen you scared.
أعلم أنّك رأيت الكثير من ضروب الجنون على مر السنين... لكنّي لم أرَك مرتعبًا.

Yeah, I've never seen you go at something like this.
غيا '، أنا لم أر قط أن تلتزم ذلك "كثيرا عن شيء.

God, Seamus, I've never seen you this naked.
يا إلهي .. شيموس لم يسبق لي رؤيتك عارياً