"i've seen enough" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد رأيت ما يكفي
• لقد رأيت بما فيه الكفاية
• لقد رأيت مايكفي
• رأيت بما يكفي
• رأيت ما فيه الكفاية
• رأيت ما يكفي من
• لقد رأيت ما يكفيني
• لقد شاهدت بما فيه الكفاية
• لقد شاهدت ما يكفي
• لقد رأيت ما يكفى
• لقد رأيتُ ما يكفي
• لقد رأينا ما يكفي
• رأيت مايكفي من

I've seen enough cruelty in this house to want to inflict it.
لقد رأيت ما يكفي من القسوة في هذا المنزل لأريد تركه

I've seen enough here this summer to write a book.
لقد رأيت ما يكفي هنا هذا الصيف لكتابة كتاب

I've seen enough of this tree house. Let's get down.
لقد رأيت ما يكفي من بيت . الشجرة هذا , دعينا ننزل

I've seen enough. I like it.
لقد رأيت بما فيه الكفاية وقد اعجبني

I circled over it for eight hours. I've seen enough. Well, I haven't.
لقد حلقت فوقه لثمان ساعات، لقد رأيت مايكفي حسناً، أنا لم أرى مايكفي

I've seen enough feedback that lets me know that this is not unrealistic, it's not impossible.
لقد رأيت ما يكفي ردود الفعل التي تسمح لي أن أعرف أن هذا ليس واقعي، فإنه ليس من المستحيل.

I've seen enough bad movies to know if you don't have a body, they ain't dead.
لقد رأيت ما يكفي من أفلام سيئة لأعرف أنه إذا لم يكن هناك جثة فهم لم يموتوا

I've seen enough biological residue to never touch a hotel remote without one.
لقد رأيت ما يكفي من المخلفات البيولوجية لئلا ألمس ريموت الفندق من دون أحدها

I've seen enough mutiny for one lifetime.
لقد رأيت ما يكفي من تمرد لمدى الحياة واحدة.

I've seen enough women's-prison movies To know what that look means.
لقد رأيت ما يكفي من أفلام المسجونات من النساء لأعلم ماهية هاته النظرة

Let's go, freckles. I've seen enough of this rock.
لنذهب يا ذات النمش لقد رأيت ما يكفي من هذه الصخرة

All right. I've seen enough. Let's just get the hell out of here.
حسن، لقد رأيت ما يكفي من هذا لنرحل عن هذا المكان

Thing is, Boom Boom, I've seen enough fighters to know exactly what's Fae and what's human, so-
الشيء هو، بوم بوم، لقد رأيت ما يكفي من المقاتلين أن يعرف بالضبط ما هو فاي وما هو الإنسان، لذلك،

I've seen enough of you. To hell with your lease!
لقد رأيت بما فيه الكفاية منك والآنإذهبللجحيم!

I've seen enough.
لقد رأيت بما فيه الكفاية.

Well, I've seen enough boners to know they'd shrink around you.
حسنا لقد رأيت مايكفي لكي اعرف انها تدور حولك

I've seen enough to know to keep my distance from you, thank you very much.
رأيت بما يكفي كي أعلم أن أبق بعيداً عنكِ، شكراً جزيلاً

Well, I've seen enough. Let's go back to the beach.
لقد رأيت ما فيه الكفاية هيا لنعود الي البحر

I'm sure. But I've seen enough action for one night.
متأكدة , لقد رأيت ما يكفيني من الإثارة الليلة

I've seen enough of fear, running, hiding.
لقد شاهدت بما فيه الكفاية من الخوف هروب , اختباء

I've seen enough movies. It's never the first one.
لقد شاهدت ما يكفي من الأفلام إنها لن تكون الأولى مطلقًا

First of all, I've seen enough horror movies to know you don't split up when you're in a big, scary asylum and there's a crazed killer on the loose.
أولا، لقد رأيت ما يكفى من أفلام الرعب... لكى أعلم أنه لا يجب أن نتفرق عند إسكتشاف مبنى مصحة عقلية كبير مخيف. وهناك قاتل مخبول طليق.

I've seen enough blood to last a lifetime. I want a normal life.
لقد رأيتُ ما يكفي من الدّماء طِوال حياتي أنا أرغبُ بحياةٍ طبيعيّة

I've seen enough of the galaxy to know what we've got here is a cromulon from the signus five expanse.
لقد رأينا ما يكفي من المجرّة لمعرفة ما لدينا هنا، إنهُ (كراملن) من "سغنس، المدى الخامس".

I've seen enough cops in my house for one year.
رأيت مايكفي من الشرطة في منزلي على مدار العام